Traduction de «bezoek brengen aan het gemeentemuseum van split » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het gemeentemuseum van Split en de kathedraal van St. Domnius, op 700 meter van de appartementen.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez le musée de Split et la cathédrale de Saint-Domnius, à moins de 700 mètres.

U kunt een bezoek brengen aan het stadsmuseum van Split (100 meter) en het beeld van Gregorius van Nin (100 meter).
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez le musée de la ville de Split et la statue de Grégoire de Nin, se trouvant tous deux à 400 mètres.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Archeologisch Museum van Split (400 meter) en het Stadsmuseum van Split (500 meter).
Si vous souhaitez visiter les environs, rendez-vous au musée archéologique de Split (à 400 mètres) et au musée de la ville (à 500 mètres).

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Split met tal van restaurants, bars en winkels. U kunt er ook voor kiezen om te ontspannen op het strand, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Vous pourrez explorer le centre dynamique de Split, qui regorge de nombreux restaurants, de bars et de boutiques, ou vous détendre sur la plage, à seulement 150 mètres.

U kunt een bezoek brengen aan het bruisende centrum van Split, waar tal van restaurants, bars en winkels gevestigd zijn.
Vous pourrez explorer le centre dynamique de Split avec ses nombreux restaurants, bars et boutiques ou vous détendre sur la célèbre plage de Bacvice, qui se trouve à 500 mètres du Sunshine Apartments.

Als u wat actiever wilt zijn, dan kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Split of het hotel een rafting-, canyoning- of paardrijavontuur laten organiseren.
Diverses activités sont disponibles ; vous pourrez par exemple explorer la vieille ville de Split ou vous adresser à l'hôtel pour faire du rafting, du canyoning ou de l'équitation.

Split is met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Vis, op 100 meter van het Dis Rooms Apartments. In het centrum van Split kunt u een bezoek brengen aan het Paleis van Diocletianus, een Werelderfgoed van UNESCO.
Également distant de 100 mètres, l'embarcadère des ferries de Vis permet de rejoindre Split et le Palais de Dioclétien, un site inscrit au patrimoine de l'UNESCO.

Vergeet niet een bezoek te brengen aan het centrum van Split met het oude Paleis van Diocletianus en tal van restaurants en bars.
Ne manquez pas non plus le centre de Split, qui vous séduira avec l'ancien Palais de Dioclétien et ses nombreux restaurants et bars.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan het Paleis van Diocletianus, 11 km verderop in Split. Dit is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous rejoindrez Split à 11 km, comprenant le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Sur place, le stationnement est gratuit.

U kunt tot rust komen in een van de mooie strandcafés of een bezoek brengen aan het door UNESCO beschermde Split, op 8 km afstand, waar volop mogelijkheden zijn voor winkelen, sightseeing en entertainment.
Détendez-vous dans l'un des agréables cafés de la plage ou explorez Split, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, situé à 8 km, où vous trouverez des boutiques, des sites touristiques et des lieux de divertissement.