Traduction de «bezoek brengen aan de witte toren » (Néerlandais → Français) :

U kunt een bezoek brengen aan de Witte Toren, het Archeologisch Museum en Agora Square.
Vous pourrez aussi visiter la Tour blanche, le Musée archéologique et la place de l'Agora.

Het hotel ligt tegenover het Rhonelle-park en in de stad kunt u een bezoek brengen aan de Dodenne-toren of het Museum voor Schone Kunsten.
L'établissement est situé en face du parc de la Rhônelle et vous pourrez visiter la tour de la Dodenne ou le Musée des beaux-arts.

Ook kunt u in de omgeving een bezoek brengen aan de Broadway-toren (6,5 km) en de Broadway-golfbaan (circa 4 km).
Les attractions locales comprennent la tour de Broadway, à 6,5 km, et le parcours de golf, à 4 km.

U kunt een bezoek brengen aan de bekende torens die zich op slechts 550 meter afstand bevinden.
Lors de votre séjour, vous pourrez visiter les célèbres tours de Bologne, à 550 mètres.

Op slechts 50 meter van het hotel kunt u een bezoek brengen aan de Beleni-toren, die dateert uit het begin van de jaren 1900.
À 50 mètres de là, vous pourrez visiter la tour Beleni qui date du début du XXe siècle.

U kunt ook een bezoek brengen aan de romaanse toren in het dorp Mombuey en het 16e-eeuwse klooster San Martín de Castañeda.
Vous pouvez également visiter la tour romane du petit village de Mombuey et le monastère de San Martín de Castañeda, qui date du XVIe siècle.

U kunt een bezoek brengen aan de witte zandstranden van het nabijgelegen Portopaglietto, de historische monumenten in Su Pranu (gesticht in de 15e eeuw), en de traditionele tonijnvisserij waar nog steeds eeuwenoude technieken worden gebruikt.
Profitez des plages de sable blanc de Portopaglietto situées à proximité, visitez les monuments historiques de Su Pranu (fondée au XVe siècle) et découvrez la pêche au thon traditionnelle, encore pratiquée dans la région avec des techniques anciennes.

U kunt genieten van een duik in het zwembad of een bezoek brengen aan de witte stranden van Saint-Gilles-les-Bains, op 5 minuten rijden van het hotel.
Pour vous détendre, vous pourrez profiter de la piscine ou encore des plages de sable blanc de Saint-Gilles-les-Bains, à 5 minutes de route de là.

U kunt een bezoek brengen aan de witte zandstranden in de regio, of paardrijden of duiken.
Dans la région, vous pourrez visiter les plages de sable blanc et faire de l'équitation ou de la plongée.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Tram Huong-toren en het 2/4-plein, beide op 300 meter afstand.
Si vous désirez visiter les environs, vous serez à 300 mètres de la tour Tram Huong et de la place 2/4.