Vertaling van "bezoek brengen aan de wijngaard " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan de wijngaard van Cafayate op minder dan 3 km afstand en de wijngaard van San Carlos op minder dan 12 km van Cabañas Don René.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez découvrir les vignobles de Cafayate à 2,7 km et ceux de San Carlos à 11,7 km.

Op verzoek kunt u een bezoek brengen aan de wijngaard en deelnemen aan een wijnproeverij.
Des visites du vignoble et des dégustations de vins sont possibles sur demande.

Op verzoek kunt u een bezoek brengen aan de wijngaard en de wijnkelder.
Vous pourrez visiter le vignoble et la cave sur demande.

Op verzoek kunt u genieten van wijnproeverijen en een bezoek brengen aan de eigen biologische wijngaard.
Vous pourrez participer à des dégustations de vin et à des visites du vignoble biologique de l'établissement sur demande.

Kanzel Suites Residences ligt in een Elzasser wijngaard. U kunt een bezoek brengen aan de regio en in de omgeving kunt u wandelen en fietsen.
Le Kanzel Suites Residences est situé au cœur d'un vignoble alsacien. Vous pourrez faire de la randonnée pédestre ou à vélo dans la campagne environnante et visiter la région.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen wijngaard Grand Cru Kirchberg en een wandeltocht maken in de omgeving van Mont Saint-Odile.
Vous pourrez visiter le vignoble du Grand Cru Kirchberg situé non loin et faire de la randonnée dans la campagne proche du mont Saint-Odile.

Gasten van het Weingut Rosenhof kunnen genieten van wijnproeverijen, een bezoek brengen aan de wijnkelder en wijnen kopen uit de eigen wijngaard van het hotel.
Les clients du Weingut Rosenhof peuvent profiter des dégustations œnologiques, visiter la cave à vins et acheter les crus du vignoble privé de l'hôtel.

Tijdens uw verblijf in het Anemotel kunt u een bezoek brengen aan attractiepark Vulcania of een bezoek brengen aan één van de vele recreatieve faciliteiten in de omgeving, zoals de kart- en quadbaan van Sarron, de manege van La Vendée, de golfbaan van Riom of het plaatselijke indoor voetbalveld.
Pendant votre séjour à l'Anemotel, vous pourrez visiter le parc à thème Vulcania ou découvrir les nombreuses activités proposées dans les environs, y compris le circuit de karting et de quad de Sarron, le centre équestre La Vendée, le parcours de golf de Riom, ainsi que le terrain de football en salle.

Tijdens uw verblijf in Hotel Callecanes kunt u een bezoek brengen aan de slagvelden van de Eerste Wereldoorlog. Het hotel heeft bovendien een centrale ligging voor een bezoek aan Ieper en Albert.
Lors de votre séjour à l'hôtel, vous pourrez découvrir les champs de bataille de la Première Guerre mondiale. De plus, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour visiter Ypres et Albert.

Bezoekers kunnen genieten van ontspannende wandelingen en fietstochten in de omgeving of een bezoek brengen aan het nabijgelegen Europa Park.
La campagne environnante est propice à des promenades apaisantes, à pied ou à vélo.