Vertaling van "bezoek aan beroemde monumenten uit de tweede " (Nederlands → Frans) :

Het Belgische platteland heeft een kalmerende uitwerking. Ga de vele dorpje in de omgeving ontdekken en breng een bezoek aan beroemde monumenten uit de Tweede Wereldoorlog.
Découvrez les nombreux villages de la région, tous différents, et visitez des monuments célèbres de la Seconde Guerre mondiale.

U kunt een bezoek brengen aan monumenten uit het Nuragische tijdperk.
Vous pourrez également découvrir les monuments de l'âge nuragique.

U kunt een bezoek brengen aan de beroemde monumenten van de stad, zoals het Alcázar en de kathedraal, of een wandeling maken door de prachtige tuinen van Reales Alcázares.
Lors de votre séjour, vous pourrez visiter l'Alcázar et ses jardins, ainsi que la cathédrale de la ville.

Het hotel ligt in het historische hart van de stad en is een ideale uitvalsbasis voor mensen die een bezoek willen brengen aan de prachtige monumenten van Segovia, zoals La Iglesia de San Martín (kerk), de kathedraal en het beroemde Romeinse aquaduct.
Situé dans le centre historique de la ville, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour visiter les impressionnants monuments de Ségovie comme l'église San Martín, la cathédrale et l'aqueduc romain.

U kunt een bezoek brengen aan de gedenktekens van de Tweede Wereldoorlog of aan de beroemde stad Bayeux, bekend vanwege het tapijt van Bayeux over de slag bij Hastings in 1066.
Vous pourrez visiter les monuments de la seconde guerre mondiale ou encore la célèbre ville de Bayeux, qui abrite la Tapisserie de Bayeux.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan het stadje Baška, waar een van de eerste monumenten met een inscriptie in de Kroatische taal te vinden is, daterend uit het jaar 1100.
Pendant votre séjour, vous pourrez également découvrir la ville de Baška, où est conservé l'un des premiers monuments comportant une inscription en croate et datant de l'an 1100.

Voordat u erop uit trekt voor een bezoek aan de vele nabijgelegen bezienswaardigheden, winkelcentra en monumenten, kunt u in het DC Convention Center Hampton Inn genieten van een gratis warm ontbijtbuffet.
Sur place, vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet chaud proposé gratuitement avant de partir à la découverte des sites d'intérêt des environs, des centres commerciaux et des monuments.

U kunt een bezoek brengen aan het dorpje Terherne uit het boek de Kameleon, Langweer of de beroemde Elfstedenstad Sneek.
Profitez de votre séjour pour découvrir le village de livre caméléon Terherne, Langweer ou Sneek, qui est connue comme étant l'une des étapes du Tour des onze villes.

Gasten kunnen tevens een bezoek brengen aan Pomorie, dat op 15 km afstand ligt en beroemd is vanwege de geneeskrachtige modder uit het zoute meer.
À 15 km de Bourgas, vous trouverez Pomorie, célèbre pour la boue curative de son lac salé.