Traduction de «bezienswaardigheden zoals het nationaal » (Néerlandais → Français) :

U verblijft hier net voorbij de weg Soi Rambutti Road, op wandelafstand van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Theater en het Nationaal Museum.
Situé à proximité de l'avenue Soi Rambutti, l'établissement se trouve à deux pas des principales attractions touristiques comme le Théâtre national et le Musée national.

In het omliggende gebied vindt u tal van bezienswaardigheden, zoals het nationaal park de Abruzzen en de Tremiti-eilanden.
De multiples sites touristiques vous attendent dans les environs, tels que le parc national des Abruzzes et les îles Tremiti.

Het Khaolak Bhandari Resort Spa ligt op loopafstand van het strand, en ook diverse andere bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Park met het weelderige regenwoud en watervallen, zijn gemakkelijk te bereiken.
Le Khaolak Bhandari Resort and Spa n'est qu'à quelques pas de la plage et à une courte distance des attractions comme le parc national avec ses forêts tropicales luxuriantes et ses chutes d'eau.

Binnen 10 minuten lopen van het Scandic Victoria vindt u bezienswaardigheden zoals het Nationaal Theater en de belangrijkste winkelstraat, de Karl Johans gate.
En moins de 10 minutes à pied du Scandic Victoria, vous rejoindrez des attractions telles que le Théâtre national et la rue commerçante principale, Karl Johans gate.

Het historische centrum van Sintra bevindt zich op 15 km afstand en biedt tal van toeristische bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Paleis Pena en het Morenkasteel.
La ville historique de Sintra est à 15 km et compte plusieurs sites d'intérêt parmi lesquels le Palácio Nacional da Pena (palais national de Pena) et le Château des Maures.

De stad Luxemburg ligt op 12 km afstand, en biedt u allerlei bezienswaardigheden ,zoals het Nationaal Museum van Kunst en Geschiedenis en de oude binnenstad, met cafeetjes, bars en restaurants.
La ville de Luxembourg se trouve à 12 km de l'hôtel : vous pourrez y visiter le Musée national de l'art et d'histoire, la vieille ville et ses cafés, ses bars et ses restaurants.

Het pension Mellante ligt op slechts 1 km van de Cantabrische kust en het strand, en het personeel geeft u graag advies over lokale bezienswaardigheden, zoals het nationaal park Picos de Europa en de Altamira-grot.
La maison d'hôtes Mellante ne se trouve qu'à 1 km de la côte de la Cantabrie et de la plage. Le personnel se fera un plaisir de vous conseiller sur les attractions locales, telles que le parc national des Pics d'Europe et la grotte d'Altamira.

Hotel Royal werd gebouwd in 1885. Dit historische hotel heeft een toplocatie in het centrum van Belgrado. Het ligt op een klein eindje lopen van de beroemde bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Museum, het park Kalemegdan of de burcht.
L'Hotel Royal, un établissement abrité dans un édifice historique de 1885, jouit d'une situation exceptionnelle en plein centre de Belgrade. Il vous place à une courte distance de marche des sites touristiques célèbres de la ville comme le musée national, le parc Kalemegdan ou la forteresse.

Dit hotel in Redlands, in Californië, is gunstig gelegen vlak bij vele bezienswaardigheden, zoals het Nationaal park Joshua Tree. Het biedt vriendelijke service en veel handige voorzieningen.
Cet hôtel de Redlands en Californie bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité de nombreuses attractions, telles que le parc national de Joshua Tree. Il propose un service chaleureux et de nombreux équipements bien pensés.

Hotel Playa Tortuga Lookout Ojochal heeft een excursiebalie voor excursies naar bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Park Corcovado en het Caño Island Biological Reserve.
L'Hotel Lookout Playa Tortuga Ojochal dispose d'un bureau d'excursions organisant des visites de sites touristiques tels que le Parc National Corcovado ou encore la réserve biologique de l'île de Caño.