Vertaling van "bezienswaardigheden zoals de calgary tower " (Nederlands → Frans) :

Op slechts enkele minuten van het Sandman Hotel vindt u bezienswaardigheden zoals de Calgary Tower en het Telus Convention Centre.
Les attractions de la ville telles que la tour de Calgary et le Telus Convention Centre sont à seulement quelques minutes de l'hôtel.

Populaire bezienswaardigheden zoals de Skylon Tower, Fallsview Casino, het conferentiecentrum van Scotiabank, Maid of the Mist, Niagara Helicopters en het IMAX-theater zijn allemaal op minder dan 5 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez également rejoindre à pied plusieurs points de repère comme Skylon Tower, Fallsview Casino, le centre de conventions Scotiabank, Maid of the Mist, Niagara Helicopters ou encore le cinéma IMAX.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over lokale bezienswaardigheden, zoals de Botsaris Tower.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les attractions locales, comme la tour de Botzaris.

Andere bezienswaardigheden, zoals de KL Tower en Petaling Street, zijn met de taxi in slechts 15 minuten te bereiken.
Vous rejoindrez d'autres attractions comme la tour KL Tower et la rue Petaling en 15 minutes en taxi.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Vous pourrez visiter des sites d'intérêt comme la tour de Londres à 10 minutes de marche. À environ 20 minutes à pied vous trouverez le pont de Londres, le gratte-ciel The Shard et le marché de Borough.

Het Grand Kempinski Hotel Shanghai wordt omgeven door een aantal populaire bezienswaardigheden, zoals de torens Oriental Pearl Tower en Jin Mao Tower en het park Binjiang. Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Lujiazui (lijn 2).
Entouré par plusieurs attractions populaires, comme les tours Oriental Pearl et Jinmao ainsi que le parc Binjiang, le Grand Kempinski Hotel Shanghai est idéalement situé à 3 minutes à pied de la station de métro Lujiazui (ligne 2).

Op korte loopafstand vindt u diverse toeristische bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum Hangzhou Tower en de grote volkshal van de provincie Zhejiang.
Différents sites touristiques sont accessibles à pied, comme le centre commercial Hangzhou Tower et le Grand Hall du Peuple de la province de Zhejiang.

De Caravan Inn ligt op een paar minuten rijden van het stadscentrum, waar u beroemde bezienswaardigheden kunt bezoeken zoals de Skylon Tower en Clifton Hill.
Le Caravan Inn est à quelques minutes en voiture du cœur du centre-ville, notamment des principales attractions telles que la tour Skylon et Clifton Hill.

Het Checkmate Guest House ligt op 10 minuten loopafstand van de beroemde bezienswaardigheden, zoals de Petronas Twin Towers en het Suria KLCC.
Le Checkmate se trouve à 10 minutes à pied de monuments célèbres tels que les tours jumelles Petronas et de Suria KLCC.

Het oude centrum van Zadar biedt bezienswaardigheden, zoals het Forum Romanum, de St. Donatus kerk en de Captain's Tower, allemaal bereikbaar binnen een loopafstand.
La veille ville de Zadar préserve des sites tels que le Forum romain, l'église Saint-Donat et la Tour du capitaine, tous accessibles en quelques minutes de marche.