Traduction de «bezienswaardigheden zoals de botanische » (Néerlandais → Français) :

Vanaf deze halte reist u snel naar het centrale treinstation en bezienswaardigheden zoals de botanische tuinen Palmengarten.
Il vous permet de rejoindre rapidement la gare principale et les sites touristiques, tels que le jardin botanique Palmengarten.

Het stadscentrum en de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michaelkerk en de botanische tuinen liggen op loopafstand. Dat geldt ook verschillende zakelijke centra.
Le centre-ville et les principales attractions telles que l'église Saint-Michel et les jardins botaniques, ainsi que plusieurs centres d'affaires, sont accessibles à pied.

U kunt bij het hotel fietsen huren en zo de bezienswaardigheden van Ferrara verkennen, zoals de botanische tuinen en het Palazzo dei Diamanti.
L'hôtel propose un service de location de vélos pour explorer les points d'intérêt de Ferrare tels que les jardins botaniques et le Palazzo dei Diamanti.

Gabba Central ligt op 30 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Brisbane, zoals de Botanische Tuinen, het Maritiem Museum en het cultureel centrum van Queensland.
L'emplacement du Gabba Central vous permet de rejoindre en 30 minutes à pied les principaux sites d'intérêt de Brisbane, y compris les jardins botaniques, le musée maritime et le Centre culturel du Queensland.

De meest bekende bezienswaardigheden in de wijk Westend liggen op slechts een korte wandeling van het hotel, zoals de botanische tuinen van Palmengarten en de concertzaal Alte Oper.
Les principaux sites d'intérêt de Westend sont placés à quelques minutes de marche, comme le jardin botanique de Palmengarten et l'Alte Oper (opéra).

Dit hotel en restaurant wordt beheerd door een familie en ligt in de buurt van de universiteit van Regensburg, het ziekenhuis en en botanische tuinen. Het bevindt zich slechts 1,5 km van de historische wijk en bezienswaardigheden zoals de beroemde kathedraal.
L'Hotel-Restaurant Wiendl est un établissement à la gestion familiale situé près de l'université de Ratisbonne, de la clinique et des jardins botaniques. Il se trouve à seulement 1,5 km de la vieille ville et de sites touristiques, dont la célèbre cathédrale.

Vanuit het hotel kunt u plaatselijke bezienswaardigheden zoals het unieke, interactieve museum dat geheel aan wiskunde is gewijd, het Mathematicum. Ook vindt u de botanische tuinen hier in de buurt.
Depuis l'hôtel, vous pourrez facilement rejoindre les sites locaux, comme le Mathematicum (un musée interactif dédié aux mathématiques) et les jardins botaniques.

Gepersonaliseerde rondleidingen naar lokale bezienswaardigheden, zoals de Tafelberg en het VA Waterfront kunnen worden georganiseerd. Deze bezienswaardigheden bevinden zich op 40 minuten rijden met de auto.
Des excursions personnalisées peuvent être organisées pour les attractions locales telles que la montagne de la Table et le front de mer VA, situés à 40 minutes en voiture.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Les lieux d'attractions des environs, comme le World Trade Center, la basilique Notre-Dame de Montéral et le Vieux Port sont à votre portée depuis l'hôtel Le Saint-James.

Tot de nabijgelegen populaire bezienswaardigheden behoren de botanische tuin, op 1 km van het gebouw.
Les autres attractions populaires à proximité incluent une piscine extérieure privée, à 500 mètres, accessible moyennant des frais supplémentaires, et le jardin botanique implanté à 1 km du bâtiment.