Vertaling van "bezienswaardigheden verkennen " (Nederlands → Frans) :

U kunt de nabijgelegen bezienswaardigheden verkennen met hulp van de excursiebalie.
Vous pourrez explorer les attractions des alentours avec l'aide du bureau d'excursions.

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
La ville de Dublin regorge d'attractions. Vous rejoindrez notamment le Trinity College, Croke Park et le quartier de Temple Bar en moins de 10 minutes à pied.

Gasten kunnen de stad en alle bezienswaardigheden verkennen met behulp van de eigen excursiebalie.
Vous pourrez également découvrir la ville et ses attractions grâce au bureau d'excursions installé sur place.

U kunt bij het hotel fietsen huren en zo Kopenhagen en zijn vele bezienswaardigheden verkennen.
Lors de votre séjour, vous pourrez louer des vélos sur place afin d'explorer Copenhague et ses nombreuses attractions.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum, of de stad en de bezienswaardigheden verkennen met behulp van de tips van de excursiebalie.
Vous pourrez profiter de la salle de sport ou découvrir la ville et ses attractions avec l'aide du bureau d'excursions.

In uw vrije tijd kunt u genieten van een rustgevende massage of nabijgelegen bezienswaardigheden verkennen met bijvoorbeeld een gehuurde motorfiets.
Vous pourrez profiter de massages apaisants ou explorer les attractions à proximité en louant une moto.

Op het eiland Hvar kunt u talloze toeristische bezienswaardigheden verkennen, zoals Jelsa, Stari Grad, Vrboska en Hvar.
L'île de Hvar est dotée de nombreux lieux d'intérêt pour les touristes, tels que Jelsa, Stari Grad, Vrboska et Hvar.

Gasten kunnen de nabijgelegen bezienswaardigheden verkennen met een gratis fiets of een sightseeingtour reserveren bij de excursiebalie.
Vous pourrez explorer les attractions à proximité grâce au service de prêt de vélos. En outre, des visites touristiques peuvent être organisées au bureau d'excursions.

U kunt vanaf hier gemakkelijk de Stradun Promenade, het Paleis van de Rector, de Kerk van de Heilige Redder en andere historische bezienswaardigheden verkennen.
Vous rejoindrez facilement la promenade Stradun, le palais des Recteurs, l'église Saint-Sauveur et d'autres sites historiques à visiter.

U kunt de dag beginnen met een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet en vervolgens de talrijke bezienswaardigheden verkennen van de Gouden Stad.
Commencez votre journée avec le petit-déjeuner buffet gratuit et copieux, puis partez à la découverte des nombreux sites d'intérêt de la ville dorée.