Vertaling van "bezienswaardigheden van basel zijn snel en makkelijk bereikbaar vanuit " (Nederlands → Frans) :

Alle bezienswaardigheden van Basel zijn snel en makkelijk bereikbaar vanuit het Ibis Basel Bahnhof, zowel te voet als met het openbaar vervoer.
Tous les sites d'intérêt de Bâle sont rapidement et facilement accessibles depuis l'établissement, à pied et en transports en commun.

De bezienswaardigheden en attracties in het centrum van Washington, DC zijn makkelijk bereikbaar vanuit het hotel.
L'hôtel Hampton Inn Woodbridge offre un accès facile aux autoroutes. Bénéficiant d'un emplacement privilégié, cet établissement vous permettra de visiter aisément les sites touristiques et centres d'intérêt du centre-ville de Washington DC.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Il se trouve en outre à proximité de plusieurs attractions locales. Le Good Nite Inn Salinas est idéalement situé à proximité de divers points d'intérêt accessibles en voiture, tels que la maison de John Steinbeck ou le magnifique océan Pacifique et ses superbes plages.

Vanuit het gunstig gelegen Imperial Hotel zijn de populaire bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar.
La situation idéale de l'hôtel vous permettra de rejoindre facilement les sites touristiques.

Vanuit het centraal gelegen hotel zijn de toeristische bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar, waaronder de San Pedro-kathedraal en de pittoreske kade Baquina de Pescadores.
Jouissant d'un emplacement dans le centre-ville, vous pourrez accéder facilement aux attractions touristiques comme la cathédrale de San Pedro et le quai pittoresque de Baquina de Pescadores.

Vanuit het hotel zijn de belangrijkste bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar.
Vous bénéficierez d'un accès facile aux principaux sites touristiques.

Vanuit de Casawally appartementen zijn de bezienswaardigheden van Rome makkelijk bereikbaar. De Trevifontein ligt op 10 minuten lopen.
Les appartements Casawally permettent de rejoindre facilement l'ensemble des sites d'intérêt de Rome, notamment la fontaine de Trevi située à 10 minutes à pied.

Dit hotel is gunstig gelegen, op slechts een steenworp afstand van South Bay Redondo Beach. Vanuit het hotel zijn de bezienswaardigheden in het centrum van Los Angeles makkelijk bereikbaar.
Idéalement situé à proximité de South Bay Redondo Beach et offrant un accès facile aux centres d'intérêt du centre-ville de Los Angeles, cet hôtel propose un hébergement confortable et des installations fonctionnelles.

U kunt de hele dag genieten van hapjes en drankjes in de bar. Vanuit het hotel zijn de archeologische bezienswaardigheden van Sicilië, waaronder Mozia, Segesta en Selinunte, makkelijk bereikbaar.
L'hôtel se trouve non loin de sites archéologiques siciliens renommés tels que Mozia, Ségeste et Sélinonte.