Traduction de «bezienswaardigheden rond » (Néerlandais → Français) :

De bezienswaardigheden rond metrostation Westminster zijn vanaf station Elephant and Castle in 10 minuten te bereiken.
Les attractions proches de la station de métro de Westminster sont à 10 minutes de la station Elephant and Castle.

De luchthaven City is met de auto in 20 minuten te bereiken. De beroemde bezienswaardigheden rond Westminster zijn met de metro ook in slechts 20 minuten te bereiken.
Le Town Hall Hotel Apartments se trouve à 20 minutes en voiture de l'aéroport de Londres City. En 20 minutes de métro, vous rejoindrez enfin les célèbres sites d'intérêt aux alentours de Westminster.

Dit motel ligt vlak bij het nationale park Presidio en op slechts een klein eindje rijden met de auto of de bus van de bezienswaardigheden rond Union Square in San Francisco. Het serveert een dagelijks ontbijt en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à proximité du parc national du Presidio et à seulement quelques minutes en voiture ou en bus des attractions d'Union Square, cet établissement de San Francisco propose un petit-déjeuner quotidien et un parking gratuit sur place.

De winkels en bezienswaardigheden rond het plein Kikar Dizengoff bevinden zich ook op slechts 600 meter afstand.
De plus, vous trouverez des boutiques et des attractions près de la place Dizengoff, à 600 mètres.

Vanuit de havens van Kreuzlingen en Konstanz zijn meerdere boottochten mogelijk naar de mooiste bezienswaardigheden rond het Bodenmeer.
Sur le lac de Constance, vous pourrez faire plusieurs croisières depuis les ports de Kreuzlingen et de Constance, à destination des plus beaux sites d'intérêt qui entourent le lac.

Het Grand International Hotel ligt op 25 minuten rijden van het Panamakanaal en op 20 minuten rijden van de bezienswaardigheden rond de Calzada de Amador.
Le Grand International Hotel se trouve à 25 minutes de route du Canal de Panama et à 20 minutes en voiture de la zone touristique de Causeway Amador.

Het biedt een accommodatie aan degene die op doorreis zijn, maar ook hen die een bezoek willen brengen aan de vele bezienswaardigheden rond Bierzo. Na een dag reizen kunt u in het restaurant van dit hotel genieten van een heerlijke maaltijd en elke morgen staat het ontbijtbuffet vanaf 07.00 uur voor u klaar.
Cette propriété propose des chambres pour les voyageurs en transit ainsi que pour les touristes désireux de visiter les nombreuses attractions dans les alentours de Bierzo. Après une journée de voyage, vous pouvez déguster un repas dans le restaurant de l'établissement et un petit déjeuner buffet est servi à partir de 7h00 du matin.

De accommodatie kan ook excursies naar de stad Perast, de berg Lovćen en andere bezienswaardigheden rond de Baai van Kotor voor u .
L'établissement propose également des excursions dans la ville de Perast, la montagne de Lovcen et d'autres sites de la baie de Kotor.

In rond het paleis vindt u bezienswaardigheden zoals het Grgur Ninski Monument, het Peristil-plein, de kathedraal van Split en de Riva-boulevard, evenals een verscheidenheid aan restaurants en winkels., kunnen allemaal worden gezien in en rond het paleis.
À proximité du palais de Dioclétien se trouvent divers sites d'intérêt comme la statue de Grgur Ninski, la place Peristil, la cathédrale de Split et la promenade Riva, ainsi qu'une variété de restaurants et de boutiques.

De exclusieve en hippe sfeer van dit boetiekhotel wordt compleet gemaakt door de gemakkelijke toegang tot prachtige stranden en andere bezienswaardigheden in en rond Kaapstad, waaronder Sea Point, Signal Hill en Clifton Beach.
Cet hôtel de caractère présente une ambiance unique et moderne et permet d'accéder facilement aux magnifiques plages ainsi qu'aux autres attractions du Cap, notamment le Sea Point, la colline du Signal et la plage de Clifton.