Traduction de «bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het gunstig gelegen Imperial Hotel zijn de populaire bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar.
La situation idéale de l'hôtel vous permettra de rejoindre facilement les sites touristiques.

Met het openbaar vervoer zijn alle toeristische bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar, waaronder de wereldberoemde kerstmarkt en het kasteelcomplex van de Kaiserburg.
Grâce à un excellent réseau de transports en commun, vous rejoindrez facilement tous les lieux touristiques de la ville historique de Nuremberg et ses environs, notamment le célèbre marché de Noël et le complexe de châteaux Kaiserburg.

Vanuit het hotel zijn de belangrijkste bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar.
Vous bénéficierez d'un accès facile aux principaux sites touristiques.

Vanuit het centraal gelegen hotel zijn de toeristische bezienswaardigheden makkelijk bereikbaar, waaronder de San Pedro-kathedraal en de pittoreske kade Baquina de Pescadores.
Jouissant d'un emplacement dans le centre-ville, vous pourrez accéder facilement aux attractions touristiques comme la cathédrale de San Pedro et le quai pittoresque de Baquina de Pescadores.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Il se trouve en outre à proximité de plusieurs attractions locales. Le Good Nite Inn Salinas est idéalement situé à proximité de divers points d'intérêt accessibles en voiture, tels que la maison de John Steinbeck ou le magnifique océan Pacifique et ses superbes plages.

Bezienswaardigheden als Trinity College, Dublin Castle, de Old Jameson Distillery en Christchurch Cathedral zijn makkelijk bereikbaar.
Plusieurs centres d'intérêt tels que le Trinity College, le Château, la Distillerie Old Jameson et la cathédrale Christchurch sont facilement accessibles.

Alle bezienswaardigheden zijn te voet makkelijk bereikbaar vanaf het Schweizerhof Luzern.
Tous les lieux d'intérêt de la ville sont facilement accessibles à pied depuis l'établissement.

De talrijke toeristische bezienswaardigheden van Mandelieu, waaronder het indrukwekkende kasteel Château de la Napoule, zijn vanaf het hotel makkelijk bereikbaar.
Les nombreux sites touristiques de Mandelieu, notamment l'impressionnant château de la Napoule, sont facilement accessibles depuis l'hôtel.

Het gunstig gelegen Metro Hotel On Pitt bevindt zich in het centrum van Sydney. De bezienswaardigheden van de stad zijn met het openbaar vervoer makkelijk bereikbaar vanaf de halte op 2 minuten lopen van het hotel.
Le Metro Hotel On Pitt bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Sydney, à 2 minutes à pied des transports en commun, qui vous permettront de découvrir les sites d'intérêt de la ville.

Vanaf hier zijn alle bezienswaardigheden in Seoul makkelijk bereikbaar. Te voet bent u in ongeveer 5 minuten bij het restaurant en de galeries aan Daehakno University Street.
Il est situé à 7 minutes de marche des restaurants et des théâtres de la rue Daehakno University.