Vertaling van "bezienswaardigheden en uitstapjes " (Nederlands → Frans) :

De 24-uursreceptie kan dagtochtjes en activiteiten in de omgeving regelen, zoals afdalen via tokkelbanen, kanoën, raften, foto- of jeepsafari's, wandelen, klimmen, excursies naar historische bezienswaardigheden en uitstapjes naar eilanden.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à organiser diverses sorties à la journée dans les environs, notamment des parcours en tyrolienne, du canoë-kayak, du rafting, des safaris photo ou en jeep, des randonnées à pied, de l'escalade libre ainsi que des visites de sites historiques et des excursions vers les îles.

Hunters Club Gregory Lake biedt een bibliotheek en een excursiebalie waar u informatie kunt krijgen over bezienswaardigheden en uitstapjes kunt regelen.
Le Hunters Club Gregory Lake possède une bibliothèque et un bureau d'excursions qui pourra vous aider à organiser des activités touristiques ou vos déplacements.

De medewerkers van het hotel helpen u graag met informatie over bezienswaardigheden of uitstapjes.
Le personnel de l'hôtel sera enchanté de vous donner des conseils sur les lieux à visiter et les itinéraires à emprunter.

Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over bezienswaardigheden en uitstapjes.
Le personnel du bureau d'excursions de l'établissement pourra par ailleurs vous aider à organiser des visites touristiques ainsi que des excursions.

Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over bezienswaardigheden en uitstapjes.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser vos visites touristiques ou vos déplacements.

Bij de excursiebalie van The Hideaway kunt u informatie krijgen over bezienswaardigheden en uitstapjes op Aruba, zoals kanoën en duiken.
Le bureau d'excursions du Hideaway dispense des informations sur les sites d'intérêt et activités d'Arbua, comme le canoë-kayak et la plongée.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met het organiseren van uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des excursions vers les sites d'intérêt voisins.

Het attente personeel kan kaartjes regelen voor lokale evenementen en organiseert ook uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden in de stad.
Par ailleurs, vous aurez la possibilité d'acheter des billets pour des événements locaux auprès du personnel attentionné, qui organise aussi des déplacements urbains vers des attractions populaires.

Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over bezienswaardigheden en helpt u met het organiseren van uitstapjes.
Le personnel du bureau d'excursions pourra par ailleurs vous aider à organiser vos visites et déplacements.

De excursiebalie van het hotel helpt u met het regelen van uitstapjes naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Dubai.
Le bureau d'excursions du XVA Art Hotel peut organiser des visites des principaux sites touristiques de Dubaï.