Traduction de «bezienswaardigheden en stranden » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden en stranden.
Le bureau d'excursions pourra vous fournir des informations sur les attractions locales et les plages.

Omgeven door meren, op een goede locatie in het centrum van Sastamala, dicht bij beide bezienswaardigheden, de stranden en de winkelgebieden van de stad, ligt hotel Vammalan Seurahuone.
L'hôtel Vammalan Seurahuone bénéficie d'une situation idéale dans le centre de Sastamal, à proximité des lacs, des centres d'intérêt, des plages et des commerces.

Het Oceanic Hotel ligt hoog op het schiereiland, op slechts op 10 minuten lopen van het evenementenplein, het Gylly-strand en het Pendennis-kasteel. Het hotel biedt een luxe privéretraite in de buurt van de stad, restaurants, bezienswaardigheden en stranden.
Situé sur les hauteurs de la péninsule, à moins de 10 minutes à pied de la place Events Square, de la plage de Gylly et du château de Pendennis, l'Oceanic Hotel propose une retraite privée de luxe à proximité de la ville, des restaurants, des attractions et des plages.

Dit hotel ligt in Lawndale, Californië en bevindt zich op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Los Angeles. Het hotel biedt een gratis pendeldienst, een dagelijks gratis warm ontbijt en eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden en stranden in de buurt.
Situé dans la ville californienne de Lawndale, à quelques minutes de l'aéroport international de Los Angeles, le Baymont Inn and Suites LAX/Lawndale propose gratuitement un service de navette aéroport ainsi qu'un petit-déjeuner chaud quotidien. Vous accéderez aisément aux attractions locales et aux plages.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Hythe en de Romney, Hythe Dymchurch Railway, waarmee u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de bezienswaardigheden en stranden van de nabijgelegen steden.
L'hôtel se trouve à 10 minutes de marche du centre-ville de Hythe et de la gare de Romney, Hythe Dymchurch, qui vous permet de rejoindre tous les sites touristiques et plages des villes voisines.

De stad heeft prachtige tuinen op het zuiden, veel bezienswaardigheden, veilige stranden en een geplaveide boulevard.
La ville dispose de magnifiques jardins orientés plein sud, de nombreuses attractions, de plages sûres et d'une promenade pavée.

De 24-uursreceptie kan u informatie geven over regionale bezienswaardigheden en stranden, zoals het Rode strand in de buurt.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les attractions et les plages locales, telles que la plage rouge qui se trouve à proximité.

In de omgeving vindt u historische bezienswaardigheden, mooie stranden en talloze recreatieve activiteiten.
Vous trouverez également des monuments historiques, de belles plages sans fin et des activités de loisirs à proximité.

Het hotel ligt op een gunstige locatie bij bezienswaardigheden, zoals stranden, musea en restaurants.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour rejoindre des attractions telles que les plages, les musées et les restaurants.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Il se trouve en outre à proximité de plusieurs attractions locales. Le Good Nite Inn Salinas est idéalement situé à proximité de divers points d'intérêt accessibles en voiture, tels que la maison de John Steinbeck ou le magnifique océan Pacifique et ses superbes plages.