Traduction de «bezienswaardigheden en monumenten van parijs bevinden » (Néerlandais → Français) :

De meeste van de bezienswaardigheden en monumenten van Parijs bevinden zich binnen een paar straten afstand: de rivier de Seine, de Notre Dame, de Hôtel de Ville en het Louvre Museum.
La plupart des sites d'intérêts et monuments de Paris sont à quelques pâtés, notamment la Seine, la cathédrale Notre-Dame, l'hôtel de ville et le Musée du Louvre.

Alle bezienswaardigheden en monumenten van de stad Rouen bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand. Er is in de buurt openbare parkeergelegenheid.
Tous les sites et les monuments de la ville de Rouen sont accessibles en moins de 10 minutes à pied. Un parking public est disponible à proximité.

Het hotelF1 Epinay sur Orge is gunstig gelegen te midden van de mooiste bezienswaardigheden van het Ile-de-France, zoals de monumenten en musea van Parijs en het kasteel van Versailles.
L'hotelF1 Epinay sur Orge vous offre un accès rapide aux plus beaux sites touristiques d'Ile-de-France comme les monuments et musées parisiens ou le Château de Versailles.

Met het openbaar vervoer bent u zo bij bezienswaardigheden als de Beurs van Parijs en het Musée des Arts et Métiers. De metrolijnen 3, 5 en 9 bevinden zich allemaal op loopafstand.
Des sites touristiques, tels que la bourse de Paris et le Musée des arts et métiers, sont directement accessibles grâce aux transports en commun. Les lignes 3, 5 et 9 du métro se trouvent à quelques minutes de marche.

U hoeft slechts de Boulevard des Frères Voison over te steken om het 15e arrondissement te bereiken. De nabijgelegen metrolijn 12 brengt u snel en gemakkelijk naar Parijs, de bezienswaardigheden, monumenten en attracties.
Il suffit de changer de trottoir sur le Boulevard des Frères Voisin pour entrer dans Paris, et grâce à la ligne 12 du métro à proximité, vous bénéficiez d’un accès aisé et rapide à Paris, ses sites, monuments et attractions.

De afstand tot de Hron-golfbaan is 10 km. De skigebieden van Králiky, Šachtičky en Selce bevinden zich binnen een straal van 10 km. Banská Bystrica biedt vele bezienswaardigheden, zoals de St-Francis Xavierkathedraal en het pittoreske SNP-plein met zijn vele monumenten.
Le parcours de golf de Hron se trouve à moins de 10 km de là. Pour les sports d'hiver, les stations de ski de Králiky, Šachtičky et Selce sont toutes situées dans un rayon 10 km. Banská Bystrica regorge de sites d'intérêt, comme la cathédrale Saint-François-Xavier et la pittoresque place SNP avec ses nombreux monuments.

Plaatselijke bezienswaardigheden zijn onder andere de ondergrondse tunnels van Arras, die zich op 350 meter afstand bevinden, museum Louvre-Lens en vele monumenten van de Eerste Wereldoorlog.
Parmi les attractions locales, vous pourrez notamment visiter les galeries souterraines d'Arras, situées à 350 mètres, ainsi que le musée du Louvre-Lens et de nombreux monuments de la Première Guerre mondiale.

Onder de bezienswaardigheden in de omgeven bevinden zich de Aeroclub Bernay, op 5 km afstand, en het Kasteel van Beaumesnil, op 12 km afstand. Honfleur en Deauville liggen op 45 minuten rijafstand en de accommodatie bevindt zich op 2 uur rijden van Parijs.
Parmi les attractions locales, vous trouverez l'Aéroclub Bernay à 5 km et le château de Beaumesnil à 12 km. Honfleur et Deauville sont accessibles en 45 minutes en voiture. Vous pourrez en outre rejoindre Paris en 2 heures de route depuis l'établissement.