Vertaling van "bezienswaardigheden en monumenten bevindt " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en sommige hebben een balkon of een terras. De oude stad met zijn vele bezienswaardigheden en monumenten bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
La vieille ville, qui regorge d'attractions et de sites d'intérêt, se trouve à 5 minutes de marche.

Het Navarone bevindt zich op slechts 15 km van Pylos en op 50 km van Kalamata en de internationale luchthaven. Het ligt in een gebied waar alle mooie elementen van de Griekse provincies behouden zijn gebleven: schone stranden, bezienswaardigheden en monumenten.
Le Navarone est à 15 km de Pylos et à 50 km de Kalamata et de son aéroport international, dans un secteur qui préserve tous les superbes éléments des provinces grecques, tels que des plages propres, des sites touristiques et des monuments.

Dit station biedt snelle verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden en monumenten van Berlijn, waaronder het centraal station van Berlijn en de Alexanderplatz.
Elle permet de rejoindre rapidement toutes les principales attractions et les sites d'intérêt de Berlin, notamment la gare centrale ainsi que la place Alexanderplatz.

Barin Hotel in het oude centrum van Istanbul ligt in de buurt van de vele bezienswaardigheden en monumenten van de stad.
Le Barin Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié dans la vieille ville d'Istanbul, à proximité des nombreux sites d'intérêt et monuments de la ville.

De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van zowel Namen als Dinant, waar u tal van historische bezienswaardigheden en monumenten kunt bezoeken.
Les villes de Namur et Dinant, qui abritent de nombreux sites et monuments historiques, sont accessibles en 20 minutes de route.

Het hotel ligt in Reggio Calabria, de grootste en oudste stad in Calabrië. De stad dateert uit de 8e eeuw voor Christus en hier vindt u verschillende historische bezienswaardigheden en monumenten, zoals het kasteel van Aragon (Castello Aragonese), de kerk Chiesa degli Ottimati en een kathedraal.
Reggio de Calabre est la plus grande et la plus ancienne ville de la région de Calabre. Elle date du VIIIème siècle av. J.-C. et comprend un grand nombre de sites et monuments historiques, dont le château Aragonais, l'église des Optimates et la cathédrale.

U kunt ook een fiets huren en de historische bezienswaardigheden en monumenten niet ver van het pension bezoeken.
Vous pourrez également louer un vélo et visiter les sites historiques et les monuments implantés à proximité de la maison d'hôtes.

Een aantal bezienswaardigheden, waaronder monumenten, musea en historische locaties liggen op slechts enkele minuten van het District Hotel.
Il jouit d'un emplacement idéal pour les touristes comme pour les voyageurs d'affaires. Les monuments, les musées et les sites historiques des environs se trouvent à seulement quelques minutes du District Hotel.

De stijlvolle kamers van Hotel Curious zijn gedecoreerd met grote foto's van de belangrijkste bezienswaardigheden en monumenten van Barcelona.
Les chambres élégantes de l'hôtel Curious sont ornées de grandes photos représentant les principaux monuments et attractions de Barcelone.

De binnenstad staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO: hier zijn tal van historische bezienswaardigheden en monumenten gevestigd.
Vous pourrez visiter les nombreux sites d'intérêt et monuments historiques de la vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.