Traduction de «bewonder de indrukwekkende gevel » (Néerlandais → Français) :

Loop naar de ingang door het betoverende doolhof en bewonder de indrukwekkende gevel van de Parador Ávila.
Traversez le merveilleux labyrinthe et admirez l'impressionnante façade du Parador Ávila.

Bewonder de witte gevel met ramen met fraaie kozijnen en een prachtig terras.
Admirez la façade blanche avec des fenêtres joliment encadrées et la magnifique terrasse.

Bewonder de stenen gevel van de Fonda Cal Blasi. Bij de restauratie zijn de stenen muren en houten elementen van het interieur goed bewaard gebleven.
Admirez la façade en pierre de l'Hotel Fonda Cal Blasi dont les murs de pierre et de bois caractéristiques sont présents aussi dans les intérieurs de la propriété.

Geniet van een cocktail op het terras of bewonder de indrukwekkende uitzichten van het balkon.
Sirotez un cocktail sur votre patio ou admirez la vue depuis le balcon.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw met een indrukwekkende gevel en een eigen tuin. Het beschikt over eenvoudig ingerichte kamers.
Occupant un bâtiment historique doté d'une grande façade et d'une cour privée, l'hôtel propose des chambres décorées simplement.

Achter de indrukwekkende gevel van Hotel Atlantic Kempinski Hamburg bevinden zich ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Derrière son imposante façade, l'Hotel Atlantic Kempinski Hamburg propose des chambres et suites spacieuses équipées d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains en marbre.

Hotel Badehaus Goor heeft een indrukwekkende gevel met Griekse zuilen en biedt kamers met een klassieke inrichting en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Derrière son imposante façade à colonnades de style grec, l'Hotel Badehaus Goor vous propose des chambres présentant une décoration classique et une télévision par satellite à écran plat.

Het heeft een indrukwekkende gevel, marmeren trappen en een lounge met een open haard.
Il arbore une grande façade, des escaliers en marbre et un salon avec cheminée.

Met zijn indrukwekkende gevel past het Ostuni Palace perfect in de witte stad Ostuni.
Doté d'une impressionnante façade, l'Ostuni Palace s'accorde parfaitement avec la ville blanche d'Ostuni.

Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met een indrukwekkende gevel, en biedt overal gratis WiFi.
Occupant un bâtiment victorien à la façade imposante, il dispose d'une connexion Wifi gratuite.