Traduction de «bevindt zich tegenover een 400 meter hoge heuvel » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich tegenover een 400 meter hoge heuvel, die ideaal is voor paragliding.
L'établissement est situé sur une colline de 400 mètres de haut, ce qui en fait un endroit idéal pour le parapente.

Het Miramare Hotel bevindt zich tegenover het hoofdplein van Lavagna, op een steenworp afstand van het centraal busstation en op 400 meter van de toeristische haven.
L'Hotel Miramare se trouve en face de la place principale de Lavagna, à quelques pas du principal terminus de bus et à 400 mètres du port touristique.

Dit onlangs gerenoveerde hotel bevindt zich op een heuvel op 100 meter van de zee en de haven, op 400 meter van een strand en op 100 meter van het stadscentrum.
Récemment rénové, l'établissement est situé sur une colline à 100 mètres de la mer et du quai de départ des ferries. Il est également à 400 mètres d'une plage et à 100 mètres du centre-ville.

De heuvel Cerro Monserrate bevindt zich op 2,5 km, het Goudmuseum ligt op 400 meter afstand en het kunstcentrum Chorro de Quevedo is op 100 meter afstand gelegen.
La colline de Cerro de Monserrate se trouve à 2,5 km, la Casa de Moneda est accessible à 400 mètres et le Chorro de Quevedo, le centre artistique, est à 100 mètres.

Apartments Skakavac heeft een hoge ligging in Ičići en wordt omgeven door groen. Het bevindt zich op 400 meter van het strand.
Bénéficiant d'un cadre verdoyant sur les hauteurs d'Ičići, l'établissement Apartments Skakavac se trouve à 400 mètres de la mer.

De heuvel Janiculum bevindt zich op 400 meter van de accommodatie.
La colline du Janicule est située à 400 mètres de l'établissement.

Op 400 meter van Haus Wanderlust bevindt zich de heuvel Mühlenkopf, waar het wereldkampioenschap skischansspringen gehouden wordt.
Le Mühlenkopf, à 400 mètres, accueille la coupe du monde de saut à ski. Par ailleurs, la région propose diverses pistes de ski et des sentiers de randonnée.

Het appartement bevindt zich op 400 meter van de talloze restaurants en bars in de oude vissershaven, en tegenover een sportcentrum met een fitnessruimte en tennis- en padelbanen.
Le vieux port de pêche situé à 400 mètres regorge de bars et de restaurants.

Het hotel bevindt zich tussen de jachthaven en de vissershaven, tegenover het eiland La Toja, op 400 meter afstand.
L'hôtel est situé entre la marina et le port de pêche, en face de l'île de La Toja, qui se trouve à 400 mètres.

Hier bevindt u zich tegenover het leuke park Square Gardens en op slechts 400 meter afstand van het iconische British Museum. Vanaf het metrostation Russell Square rijdt de ondergrondse rechtstreeks naar het plein Picadilly Circus.
Donnant sur les agréables jardins de Russell Square, l'Hotel Russell se trouve à seulement 400 mètres du fameux British Museum. En prenant le métro à la station Russell Square, vous pourrez rejoindre Piccadilly Circus de manière directe.