Traduction de «bevindt zich te midden van palmbomen » (Néerlandais → Français) :

De tropische retraite Weligama Bay Resort bevindt zich te midden van palmbomen en ligt aan de baai van Weligama, op 10 minuten lopen van het centrum van Weligama.
Situé le long de la baie de Weligama, le Weligama Bay Resort constitue un havre de paix tropical bordé de palmiers, à 10 minutes à pied de la ville de Weligama.

Het Christeluda wordt beheerd door een familie en bevindt zich te midden van palmbomen en kleurrijke bloemen, op 2 minuten lopen van het zandstrand van Tripotamos in Neos Marmaras.
Installé au milieu de palmiers et de fleurs colorées, le Christeluda se trouve à 2 minutes à pied de la plage de sable de Tripotamos, à Neos Marmaras.

Het Sunset Hotel bevindt zich te midden van palmbomen op 50 meter van het strand van Karfas in Chios. Het beschikt over een zwembad en gratis WiFi.
Installé au milieu des palmiers, à 50 mètres de la plage de Karfas, à Chios, le Sunset Hotel dispose d'une piscine et d'une connexion Wifi gratuite.

Clarion Collection Arthotel Park Lecce bevindt zich te midden van een grote tuin met zwembad in vrije vorm, palmbomen en witte beeldhouwwerken.
L'Arthotel Park est entouré d'un grand jardin doté d'une piscine, de palmiers et de sculptures blanches.

Eleftheria Apartments is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw en bevindt zich te midden van een goed onderhouden, groene tuin met palmbomen.
Présentant un style néoclassique, l'Eleftheria Apartments est entouré d'un jardin verdoyant et bien entretenu peuplé de palmiers.

Het bevindt zich te midden van een tuin met palmbomen met een fontein.
Il est situé au cœur d'une palmeraie rafraîchie par une fontaine.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich te midden van een tuin met palmbomen, op 80 meter afstand van het strand van Kamari. Het beschikt over een zwembad, een bar in Cycladische stijl, en accommodaties met eigen balkon.
Situé au cœur d'une palmeraie, à 80 mètres de la plage de Kamari, le Blue Sea Hotel est un établissement à la gestion familiale proposant des hébergements avec balcon privé, piscine et bar de style cycladique.

Het Villa La Roque BB bevindt zich op slechts 5 km van de berg Sainte Victoire en op 16 km van Aix-en-Provence. Het bevindt zich te midden van terrasvormige tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Située à seulement 5 km de la montagne Sainte-Victoire et à 16 km d'Aix-en-Provence, la Villa La Roque est installée dans un jardin en terrasse, avec piscine extérieure et sauna.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Cet hôtel moderne caché au milieu de magnifiques jardins arborant des plantes tropicales et méditerranéennes se trouve au sommet d'une colline et offre une vue superbe sur la baie de Skopelos.

Waar wacht u dus nog op?! Bij mooi weer kunt u het zich gemakkelijk maken op het mooie tuinterras naast het hotel. U bevindt zich hier midden in het hart van Bad Oeynhausen.
Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur la terrasse du jardin située juste à côté de l'établissement, tout en profitant de son emplacement en plein cœur de Bad Oeynhausen.