Traduction de «bevindt zich naast het martin moniz-plein » (Néerlandais → Français) :

Het budgethotel Pensão Nova Goa in Lissabon bevindt zich naast het Martin Moniz-plein en op 100 meter van het metrostation Rossio.
Cet hôtel de Lisbonne est situé à côté de la place Martim Moniz et à 100 mètres de la station de métro Rossio.

Ook verzorgt het hotel creatieve cursussen goudsmeden voor beginners in de workshop op het terrein. Mura Rawa bevindt zich naast een bos in Sankt Martin am Techelsberg, op 5 minuten rijden van de Wörthersee.
Situé à côté d'une forêt à Sankt Martin am Techelsberg, il vous accueille à 5 minutes en voiture du lac de Wörth.

Het milieuvriendelijke Hotel Toral bevindt zich naast het belangrijkste plein van Santa Cruz de Mudela en beschikt over een restaurant, en kamers met gratis WiFi.
Situé à côté de la place principale de Santa Cruz de Mudela, l'établissement respectueux de l'environnement Hotel Toral propose un restaurant et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Beijing Pentahotel bevindt zich naast het winkelcentrum New World. Het Plein van de Hemelse Vrede en diverse populaire winkelgebieden, waaronder de voetgangersstraat Wangfujing, zijn in circa 10 minuten rijden bereikbaar.
L'hôtel se trouve à côté du centre commercial New World et à environ 10 minutes en voiture de la place Tian'anmen ainsi que de quartiers commerçants prisés, tels que la rue piétonne Wangfujing.

Het bevindt zich naast het Las Americas Park en op 4 km van het belangrijkste plein van Merida.
Il se trouve près du parc Las Americas et à 4 km de la place principale de Mérida.

Hotel Sorrento City bevindt zich naast het belangrijkste plein van Sorrento: Piazza Tasso.
L'Hôtel Sorrento City se trouve sur la Piazza Tasso, la place principale de la ville.

Het Ros Mary Hotel aan de Camino de Santiago-pelgrimsroute bevindt zich naast het Alameda de San Francisco, het centrale plein van Ribadeo.
L'établissement Ros Mary se situe à Ribadeo, sur le chemin de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, tout près de la place principale Alameda de San Francisco.

Het Landmark Towers bevindt zich naast de vredige rivier de Liangma, op 5 minuten lopen van het metrostation Liangmaqiao (lijn 5), op 5 minuten rijden van het uitgaansgebied Sanlitun, op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Peking en op 20 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad in het centrum.
Situé près de la paisible rivière Liangma, le Landmark Towers se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Liangmaqiao (ligne 5), à 5 minutes en voiture de la rue Sanlitun Bar Street et à 30 minutes de l'aéroport international de Pékin.

De accommodatie bevindt zich naast het Gambetta-plein en de Cours de l'Intendance, en ligt op een perfecte locatie om de stad Bordeaux te verkennen, met de Saint-André-kathedraal en het stadhuis, op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Implanté à côté de la place Gambetta et du Cours de l'Intendance, cet établissement jouit d'un emplacement idéal pour découvrir la ville de Bordeaux. La cathédrale Saint-André et l'hôtel de ville sont accessibles en 15 minutes à pied.

Het elegante hotel Claridge heeft een centrale ligging aan het plein Conde Casal in Madrid en bevindt zich naast het metrostation Conde de Casal, op 10 minuten lopen van het Parque del Buen Retiro.
Situé sur la place Conde Casalen en plein cœur de Madrid, l'élégant hôtel Claridge se trouve à proximité de la station de métro Conde de Casal et à 10 minutes à pied du parc du Retiro.