Vertaling van "bevindt zich hier vlakbij de grens " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich hier vlakbij de grens met Lazio en Umbrië, en hebt een ideale uitvalsbasis voor bezoeken naar beide regio's.
Situé près de la frontière du Latium et de l'Ombrie, l'établissement constitue un point de départ idéal pour visiter les deux régions.

U bevindt zich hier vlakbij Rossio, waar diverse historische cafés en winkels te vinden zijn.
Le quartier voisin du Rossio renferme plusieurs cafés et boutiques historiques.

U bevindt zich hier aan de oevers van Lake Windermere, vlakbij riviercruises en wandelroutes.
Sur les rives du lac Windermere, vous pourrez rejoindre facilement des croisières fluviales et des sentiers de randonnées.

U bevindt zich hier slechts 9 km van de grens met Oostenrijk. Het Gierer Hotel beschikt over gezellige kamers, een mooi terras met prachtig uitzicht op het meer.
L'hôtel Gierer comporte des chambres confortables et une terrasse des plus agréables dotée d'une superbe vue sur le lac. Il propose également un large choix d'installations de spa, avec notamment une piscine accueillante, un coin sauna et un hammam.

U bevindt zich hier in een Georgiaanse herenhuis. Het beste wat Cork te bieden heeft, zoals winkels, musea en historische bezienswaardigheden liggen allemaal vlakbij.
Cette maison de ville géorgienne se trouve à quelques minutes des lieux d'intérêt principaux de Cork, avec des boutiques, des musées et des sites historiques à proximité.

U bevindt zich hier slechts op 9 km van de Zwitserse grens.
Vous serez à seulement 9 km de la frontière suisse.

Aan de overkant van de weg bevindt zich het grote strand van dit resort. U bevindt zich hier 40 meter van zee!
L'hôtel se trouve de l'autre côté de la rue de la plage principale de la station, à 40 mètres du bord de l'eau.

De golfclub Greenlife Marbella bevindt zich eveneens vlakbij.
Le club de golf Greenlife de Marbella est également situé à proximité.

Het Colonial bevindt zich ook vlakbij het openbaar vervoer naar de hotelzone.
Des transports en commun se trouvent également à proximité.

Het Lumpini Park bevindt zich tevens vlakbij (10 minuten lopen), net als verschillende restaurants, cafés en uitgaansgelegenheden.
Dans les environs, vous trouverez également le parc Lumpini, à moins de 10 minutes de marche, ainsi que plusieurs restaurants, cafés et lieux de vie nocturne.