Vertaling van "bevindt zich aan de overkant " (Nederlands → Frans) :

De winkelstraat Zeil ligt vlakbij en de Museumsufer (museumstraat) bevindt zich aan de overkant van de rivier de Main.
La rue commerçante du Zeil se trouve à proximité et le Museumsufer (la rive des musées) se situe juste en face du Main.

Het Nationaal Theater bevindt zich aan de overkant van de straat.
Le théâtre national est situé juste en face de l'établissement.

Tramhalte Nieuwezijds Kolk bevindt zich aan de overkant van de straat.
L'arrêt de tramway Nieuwezijds Kolk se trouve en face de l'établissement.

Het metrostation Dubai Marina bevindt zich aan de overkant van de straat, en de golfbaan Dubai Creek ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
La station de métro Dubai Marina est située de l'autre côté de la rue et le parcours de golf de Dubaï Creek est accessible en 15 minutes en voiture.

Het hotel bevindt zich aan de overkant van het Auckland War Memorial Museum en de prachtige wintertuin.
L'hôtel est également implanté en face du musée de mémorial de guerre d'Auckland et de magnifiques jardins d'hiver.

Het bekende Antiga Confeitaria de Belém, waar sinds 1841 pastéis de Belém (taarten) worden geserveerd, bevindt zich aan de overkant.
La célèbre confiserie Antiga Confeitaria de Belém, qui sert des pastéis de Belém (tartelettes à la crème) depuis 1841, se trouve juste en face.

Het hotel bevindt zich aan de overkant van Daan Park. Met de auto reist u in 10 minuten naar het centraal station van Taipei, en het is 15 minuten rijden naar de luchthaven Taipei Songshan en het winkelgebied Ximending.
Vous séjournerez à quelques pas du parc forestier de Da An. En voiture, vous rejoindrez la gare centrale de Taipei en 10 minutes et l'aéroport Songshan tout comme le quartier commerçant Ximending, en 15 minutes.

Een van de culinaire toplocaties van Taipei, Sichuan Pavilion Street, bevindt zich aan de overkant van de straat.
L'un des meilleurs restaurants gastronomiques de Taipei, le Sichuan Pavillon Street, est situé juste en face de l'établissement.

Dit boetiekhotel met 4-sterren naast het John Hancock Center bevindt zich aan de overkant van de wereldberoemde winkels van het Water Tower Place.
Le Raffaello Hotel est un établissement 4 étoiles implanté à côté du John Hancock Center, en face des boutiques de renommée mondiale du Water Tower Place.

Het theater Operettenhaus bevindt zich aan de overkant van de straat.
Le théâtre musical Operettenhaus est situé en face de l'établissement.