Traduction de «bevinden zich trendy » (Néerlandais → Français) :

Op 700 meter van het appartement is een markt gelegen waar verse etenswaren zijn te verkrijgen. Op de omliggende pleintjes bevinden zich trendy bars, restaurants en winkels.
Vous pourrez acheter des produits frais au marché situé à 700 mètres et trouverez des bars branchés, des restaurants ainsi que des boutiques sur les nombreuses places publiques des environs.

De beroemde heuvel Tsarevets en andere attracties in de stad bevinden zich tussen de 100 en 300 meter van de Trendy Inn.
La célèbre colline « Tsarevets » et d'autres attractions de la ville sont situées entre 100 et 300 mètres du Trendy Inn.

Cafés, bars en restaurants bevinden zich op slechts 50 meter afstand. Op 1 km afstand ligt de wijk Blloku, beroemd om zijn trendy nachtleven en bars. Het centrum van Tirana bevindt zich op slechts 350 meter afstand. Hier kunt u genieten van tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de belangrijkste moskee, het Nationaal Historisch Museum en het Nationale Kunstmuseum.
Des cafés, des bars et des restaurants sont accessibles à seulement 50 mètres, tandis que le quartier branché de Blloku, célèbre pour ses lieux de vie nocturne et ses bars à la mode, est à 1 km. Le centre de Tirana, avec ses sites historiques comme la grande mosquée, le musée national d'Histoire et la galerie nationale ne sont qu'à 350 mètres.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de Place de la Bastille, waar zich trendy bars en cafés bevinden.
Vous pourrez rejoindre la place de la Bastille, avec ses bars et ses cafés branchés, en seulement 15 minutes de marche depuis l'hôtel.

De trendy winkels en boetieks van South Kensington en Chelsea bevinden zich op 20 minuten loopafstand.
Les boutiques tendance de South Kensington et de Chelsea se situent à 20 minutes de marche.

De vele populaire uitgaansgelegenheden, restaurants en bars in het trendy centrum van Jericoacoara bevinden zich op slechts 5 minuten lopen.
Vous pourrez rejoindre en seulement 5 minutes à pied le centre branché et très prisé de Jericoacoara, qui abrite des lieux de vie nocturne, des restaurants et des bars.

De appartementen bevinden zich in de wijk rond de Sint-Gorikshallen, waar u een verscheidenheid aan trendy restaurants en cafés vindt.
Les appartements se trouvent dans le quartier des Halles Saint-Géry, lequel abrite une variété de restaurants et de cafés branchés.

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Située face à la cathédrale Saint-Étienne au cœur de Vienne, le DOCO Hotel Vienna, un élégant hôtel 5 étoiles, est installé dans le bâtiment Haas-Haus à l'architecture unique.

Er bevinden zich veel trendy boetiekjes, bars en restaurants op minder dan 10 minuten lopen van het PangeaPeople.
Vous trouverez de nombreuses boutiques branchées, des bars et des restaurants à 10 minutes à pied du PangeaPeople.

Zowel het kasteel op de Wawel als de trendy wijk Kazimierz bevinden zich op ongeveer 1,5 km afstand van Hotel Kraków Stare Miasto.
Le château de Wawel se situe à 1,5 km de l'établissement tout comme le quartier à la mode Kazimierz.