Traduction de «bevinden zich traditioneel » (Néerlandais → Français) :

In het dorp Grange bevinden zich traditioneel Ierse pubs en restaurants die internationale gerechten op de kaart hebben staan.
Vous trouverez plusieurs restaurants proposant une cuisine internationale ainsi que des pubs irlandais traditionnels dans le village de Grange.

De bungalows bevinden zich te midden van een tropisch landschap en hebben houten, traditioneel Thais meubilair.
Situés au milieu d'un paysage tropical, les bungalows de l'Eden sont dotés d'un mobilier thaïlandais traditionnel en bois.

De prachtige suites van Hotel Poblado bevinden zich in een traditioneel, rustig en mooi gebied dat bekend staat als Provensa, in de exclusieve wijk El Poblado, en hebben een fijne inrichting in een natuurthema.
Implantées dans un magnifique quartier traditionnel et tranquille connu sous le nom de Provenza, dans la zone chic d'El Poblado, les belles suites de l'Hotel Poblado présentent une décoration élégante sur le thème de la nature.

De kamers van het First Hotel Strand bevinden zich in 2 verschillende gebouwen, 1 met een traditioneel nautisch thema en 1 met een meer moderne inrichting.
Les chambres du First Hotel Strand occupent 2 bâtiments, l'un arborant une décoration maritime traditionnelle et l'autre affichant un décor plus moderne.

Traditioneel houtsnijwerk en een lcd-televisie bevinden zich in de kamers van Hòtel Ecureuil.
Toutes les chambres de l'Hôtel Écureuil comportent des éléments traditionnels en bois sculpté et une télévision à écran LCD.

In de directe omgeving bevinden zich een traditioneel restaurant, een nachtbar en een manege.
Un restaurant traditionnel, un bar de nuit et un centre équestre sont disponibles à proximité.

Op loopafstand van het hostel bevinden zich verschillende restaurants en bars, die traditioneel Tsjechische gerechten en drankjes serveren.
Plusieurs restaurants et bars, accessibles à pied, proposent des plats et des boissons traditionnels tchèques.

In het centrum van Tomar bevinden zich veel restaurants die traditioneel Portugese gerechten serveren.
Pour bénéficier de plus d'options de restauration, vous pourrez rejoindre le centre-ville de Tomar, qui compte de nombreux restaurants servant des spécialités traditionnelles portugaises.

Het Dampati Villas heeft villa's met 4 sterren in traditioneel Balinese stijl met een kabel-tv en een goed uitgeruste kitchenette. Ze bevinden zich in een prachtig tropisch landschap.
Situé dans un paysage tropical, l'établissement 4 étoiles Dampati Villas propose des villas de style balinais traditionnel avec télévision par câble et kitchenette bien équipée.

De traditioneel Turks ingerichte kamers van het Panoramic Cave Hotel bevinden zich in natuurlijk gevormde grotten.
Aménagées dans des grottes naturelles, les chambres du Panoramic Cave sont décorées dans un style turc traditionnel.