Vertaling van "bevinden zich bijvoorbeeld " (Nederlands → Frans) :

Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis om de Franse hoofdstad te verkennen. Het plein Place de la République en de Bastille bevinden zich bijvoorbeeld op slechts 900 meter van dit hotel.
Situé à seulement 900 mètres des places de la République et de la Bastille, l'hôtel est idéalement placé pour explorer la capitale.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u bijvoorbeeld Cape Greco en het strand van Fig Tree kunt bezoeken. Beide bevinden zich op zo'n 10 minuten rijafstand.
Le personnel de la réception assure un service de location de voitures, vous permettant de découvrir de célèbres sites d'intérêt, comme le cap Greco, à 9 km et la plage de la baie du Figuier, à 10 km. Par ailleurs, des places de stationnement privées sont disponibles gratuitement sur place.

Het hotel heeft een ideale ligging voor het bezoeken van verschillende bezienswaardigheden, zoals bijvoorbeeld Gaudi's Casa Batlló en La Pedrera. Beide bevinden zich op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
L'hôtel est idéalement placé pour découvrir des monuments tels que la Casa Batlló et La Pedrera, situés à environ 20 minutes de marche.

Ook bevinden zich tal van parken binnen 10 minuten loopafstand, zoals bijvoorbeeld Andalucía Park.
Vous trouverez également de nombreux parcs dans un rayon de 10 minutes à pied, notamment le parc Andalucía.

In Six Palms bevinden zich verschillende eetgelegenheden met bijvoorbeeld pannenkoeken, gezonde voeding en internationale buffetten.
Vous y trouverez plusieurs restaurants qui servent des crêpes, des repas sains et des buffets internationaux.

Ze liggen allemaal op een unieke locatie in Venetië. Alle appartementen bevinden zich in de buurt van een belangrijke Venetiaanse bezienswaardigheid, bijvoorbeeld bij het San Marco-plein of de Rialto-brug.
Chacun des appartements se trouve à proximité d'un site d'intérêt majeur de Venise, comme la place Saint-Marc et le pont du Rialto.

Binnen 150 meter van Hostal El Catrin bevinden zich tal van restaurants met nationale en internationale gerechten. Zo vindt u bijvoorbeeld een pizzeria op minder dan 120 meter afstand.
À 150 mètres de l'Hostal El Catrin, vous trouverez une variété de restaurants servant une cuisine nationale et internationale, notamment une pizzeria à moins de 120 mètres.