Vertaling van "bevatten een grote " (Nederlands → Frans) :

De 38 gemeubileerde vakantieverblijven van 65 m² groot zijn gevestigd in een geheel nieuw gebouw. Alle accommodaties bevatten een grote keuken, 2 slaapkamers en een badkamer. De appartementen op de begane grond hebben een ruime veranda en een eigen tuin. De verblijven op de 1e verdieping bieden een balkon met panoramisch zeezicht over de mooiste toeristische plekjes aan de Siciliaanse kust.
Ce tout nouveau complexe, composé de 38 logements meublés de 65 m², dispose d'une immense cuisine, de deux chambres et d'une salle de bains. Une véranda spacieuse et un jardin privé se situent au rez-de-chaussée tandis que vous trouverez au premier étage un balcon panoramique offrant une vue sur mer et sur l'un des plus beaux sites touristiques de la côte.

De kamers en-suites zijn gevestigd in grote grotten en bevatten stenen vloeren en antiek meubilair.
Ses chambres et ses suites occupent de grandes grottes.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en bevatten grote bedden en een flatscreen-televisie.
Ses chambres climatisées disposent de grands lits et de télévisions à écran plat.

Ze bevatten moderne houten meubels, grote ramen en een haardroger.
Elles comprennent un mobilier moderne en bois, de grandes fenêtres et un sèche-cheveux.

De ontspanningsfaciliteiten bevatten bovendien ook een zonneterras, verwarmd binnenzwembad, panoramisch zwembad (28 ° C), fitnessapparatuur en grote zonnegazons.
La terrasse bien exposée, la piscine intérieure chauffée (28°) et panoramique, les équipements de remise en forme et les grandes pelouses idéales pour prendre un bon bain de soleil font partie des installations de relaxation.