Traduction de «betoverende 15e-eeuwse herberg » (Néerlandais → Français) :

The Swan is een betoverende 15e-eeuwse herberg in het hart van het historische Bradford on Avon, aan de rivier de Avon.
Situé près de la rivière Avon, l'établissement The Swan est une charmante auberge du XVe siècle qui vous accueille au cœur de la ville historique de Bradford-on-Avon.

Deze unieke 15e-eeuwse herberg ligt op nog geen 1,5 km van het centrum van Shepton Mallet.
Cette auberge unique datant du XVe siècle est située à moins d'1,6 km du centre de Shepton Mallet.

The New Inn – RelaxInnz ligt in het hart van Gloucester en is een 15e-eeuwse herberg met een middeleeuwse binnenplaats, een pub met echte ales en gratis WiFi.
Situé au cœur de Gloucester, le The New Inn – RelaxInnz date du XVe siècle et dispose d'une cour médiévale, d'un authentique pub à bière et d'une connexion Wifi gratuite.

De 15e-eeuwse herberg The Marlborough biedt exclusieve accommodatie en een rustieke bar en een restaurant in de mooie High Street in Marlborough.
Située sur la jolie High Street de Marlborough et datant du XVe siècle, l'auberge The Marlborough propose des hébergements de caractère et un bar-restaurant rustique.

De 15e-eeuwse herberg Brigands Inn ligt in Dovey Valley en biedt houten balken, open haarden en eikenhouten meubels in Mallwyd.
Située à Mallwyd dans la vallée de la Dovey, le Brigands Inn est une auberge datant du XVe siècle, dotée de poutres apparentes, de cheminées et d'un mobilier en bois de chêne.

De herberg met rieten dak is voorzien van vele historische kenmerken, waaronder een 15e-eeuwse gewelfde deurpost, lage plafonds met houten balken, en een staande klok ingebouwd in de muur.
Cet établissement au toit de chaume présente de nombreux éléments d'époque, notamment un cadre de porte voûtée du XVe siècle, des plafonds bas aux poutres apparentes, ainsi qu'une horloge grand-père encastrée dans le mur.