Vertaling van "bestelling een heerlijk ontbijt gekookt " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt op bestelling een heerlijk ontbijt gekookt en op de kamer geserveerd.
Un délicieux petit-déjeuner est préparé à la commande tous les matins et servi dans la salle prévue à cette effet.

Het ontbijt wordt op bestelling met verse streekproducten gekookt en er kunnen lunchpakketten kunnen worden bereid.
Les petits-déjeuners sont préparés à la commande avec des produits locaux.

Een volledig Engels ontbijt wordt op bestelling in de ochtend gekookt.
En outre, un parking privé gratuit est mis à votre disposition sur place. Un petit-déjeuner anglais complet est préparé sur demande le matin.

Een compleet Schots ontbijt wordt op bestelling voor alle gasten gekookt. Andere opties zijn beschikbaar en bestaan onder meer uit fruit, ontbijtgranen, Schotse pap, gerookte zalm en roerei, thee en vers gezette koffie.
Un petit-déjeuner écossais complet peut être préparé sur demande. Vous pourrez également commander des fruits, des céréales, du porridge écossais, du saumon fumé, des œufs brouillés, du thé et du café fraîchement moulu.

Op bestelling wordt er een gekookt ontbijt met lokale producten geserveerd tussen 08:30 en 09:30 uur. In het hart van het stadscentrum van Burnham-on-Sea kunt u ook diverse restaurants vinden.
Un petit-déjeuner, préparé sur commande à base de produits locaux, vous sera servi de 8h30 à 9h30. Par ailleurs, vous trouverez quelques restaurants dans le cœur du centre-ville de Burnham-on-Sea.

Er wordt dagelijks op bestelling een ontbijt gekookt en er is een binnenzwembad voor de gasten.
Il propose un petit-déjeuner quotidien préparé sur commande ainsi qu'une piscine intérieure.

Als gast van Bos en Duin kunt u genieten van een heerlijk ontbijt- of brunchbuffet met koffie, thee, vruchtensap, spreads, kaas, verse gekookte eieren, omeletten, gerookte zalm, brood, broodjes, boter, crackers en nog veel meer.
En séjournant au Bos en Duinenjoy, vous pourrez profiter d'un délicieux petit-déjeuner ou d'un brunch sous forme de buffet comprenant du café, du thé, des jus de fruits, des pâtes à tartiner, du fromage, des oeufs durs frais, de l'omelette, du saumon fumé, du pain et des petits pains ou encore des biscuits au beurre.

Er wordt dagelijks een heerlijk ontbijt op bestelling geserveerd in de eetzaal van het White House Inn, inclusief lichtere opties.
Un délicieux petit-déjeuner cuit à la commande est servi chaque matin dans la salle à manger de l'établissement The White House Inn. Des menus plus légers sont également disponibles.

Een heerlijk ontbijt wordt elke dag op bestelling bereid. In het weekend kunt u genieten van livemuziek.
Un petit-déjeuner copieux chaud est servi chaque jour et vous pourrez assister aux concerts organisés le week-end.

Er wordt een continentaal ontbijt en een vers op bestelling gekookt ontbijt geserveerd. Daarnaast worden er high tea, lunch, snacks en 's avonds een heerlijk diner aangeboden.
Un petit-déjeuner continental ou préparé à la commande vous sera servi, ainsi que des goûters, des déjeuners, des collations en soirée et des dîners somptueux.