Vertaling van "bestaat uit twee 19e eeuwse " (Nederlands → Frans) :

Hotel Solar do Império bestaat uit twee 19e eeuwse huizen en is gelegen in een prestigieuze buurt van Petrópolis. Het biedt binnen- en buitenzwembaden, een spa- en wellnesscentrum en een stoomsauna.
L'Hotel Solar do Império occupe 2 maisons du XIXe siècle dans un quartier prestigieux de Petrópolis. L'hôtel propose des piscines intérieure et extérieure, un spa et un centre de bien-être, ainsi qu'un sauna à vapeur.

La Casetta Dei Sogni d'Oro bestaat uit een 19e-eeuwse stenen gebouw en houten chalets.
L'établissement La Casetta Dei Sogni D'Oro comprend un bâtiment en pierre du XIXe siècle et des chalets en bois.

Pension Acronafplia bestaat uit 4 19e-eeuwse gebouwen die verspreid liggen in de oude binnenstad van Nafplion.
Le Pension Acronafplia est un ensemble de quatre bâtiments du XIXe siècle répartis dans la vieille ville de Nauplie.

Het Park Hotel Villa Fiorita bestaat uit een 19e-eeuwse villa en een modern gebouw, met elkaar verbonden door een overdekte, transparante passage.
Le Park Hotel Villa Fiorita est composé d'une ravissante villa du XIXe siècle et d'un bâtiment moderne, reliés par un passage couvert transparent.

Apartamenty Centrum Villa Perla is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Jelenia Góra, gevestigd in twee 19e-eeuwse herenhuizen.
Situé dans le centre de de Jelenia Góra, l'Apartamenty Centrum Villa Perla propose des hébergements indépendants répartis dans 2 maisons du XIXe siècle.

De kamers bevinden zich in twee 19e-eeuwse herenhuizen. De traditioneel ingerichte kamers van Saltis zijn voorzien van houten vloeren, ijzeren bedden en handgemaakte tapijten.
Toutes les chambres de l'établissement Guesthouses Saltis affichent un décor traditionnel et possèdent du parquet, un lit en fer et un tapis artisanal. Un service d'étage est assuré.

Las Nieves is gevestigd in twee 19e-eeuwse gebouwen, die op korte loopafstand liggen van het majestueuze paleis Alhambra.
Situé à seulement quelques pas du majestueux palais de l'Alhambra, l'établissement Las Nieves occupe 2 bâtiments du XIXe siècle.

Hotel Joso bestaat uit twee gebouwen: een luxe ingericht bijgebouw met lift en een ouder hoofdgebouw zonder lift.
Le Joso Hotel se compose de deux bâtiments. En effet, il comprend une annexe luxueusement équipée desservie par un ascenseur et le bâtiment principal, plus ancien, dépourvu d'ascenseur.

Het hotel bestaat uit twee gebouwen, met een receptie, een hoek met een satelliettelevisie, een bar, een lobby en een rookvrije eetzaal.
L'hôtel se compose de 2 bâtiments et comprend une réception, un espace avec une télévision recevant les chaînes du satellite, un bar, un hall et une salle à manger non-fumeurs.

Elk chalet bestaat uit twee slaapkamers op de bovenverdieping en een woonkamer met een kitchenette op de begane grond.
Chacun se compose de deux chambres aux étages supérieurs et d'une salle de séjour avec une kitchenette au rez-de-chaussée.