Traduction de «bestaat uit heerlijke » (Néerlandais → Français) :

De kaart bestaat uit heerlijke Zuid-Tiroolse en Italiaanse gerechten.
Vous pourrez choisir parmi un délicieux menu du Tyrol du Sud et des plats italiens.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke koffie en verse croissants.
Le petit déjeuner buffet comprend du café savoureux et des croissants frais.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Le petit-déjeuner buffet comprend des mets bio concoctés à partir de produits régionaux de saison, avec notamment des jus de fruits, du yaourt et du thé bio ainsi que du café issu du commerce équitable.

Het ontbijt bestaat uit heerlijke broodjes, taartjes, en zelfgemaakte jam.
Le petit-déjeuner se compose de rouleaux parfumés, de tartes et de confitures maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke regionale producten. In het restaurant kunt u genieten van een lekker diner en regionaal geproduceerde wijn.
Un petit-déjeuner buffet composé de délicieux produits locaux est proposé.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer. Het bestaat uit heerlijk versgeperst sinaasappelsap, fruit van het seizoen en Italiaanse koffie.
Le petit-déjeuner, servi dans la salle à manger, comprend du jus d'orange fraîchement pressé, des fruits de saison et du café italien.

Het warme ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt, bestaat onder andere uit heerlijk zelfgebakken brood en pannenkoeken.
Le petit-déjeuner est composé d'un délicieux pain fait maison, de crêpes et un petit-déjeuner chaud peut vous être préparé sur commande.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere biologische producten, evenals een 4-gangendiner met heerlijke gerechten en een saladebuffet.
Comprise dans le tarif, la formule demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet copieux avec des produits biologiques ainsi qu'un dîner de 4 plats proposant un choix de plats et un buffet d'entrées.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete deegwaren. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht en serveert zowel klassieke Italiaanse en internationale gerechten, naast een groot buffet met diverse groenten, verschillende soorten fruit en heerlijke desserts.
Le petit-déjeuner buffet comporte des viennoiseries fraîches. Le restaurant panoramique sert une cuisine italienne classique ainsi que des spécialités internationales, accompagnées d'un grand buffet de légumes, de fruits et de desserts.

Het ontbijt en de lunch bestaat uit een buffet met heerlijke specialiteiten en biedt een prachtig uitzicht op zee.
Enfin, de savoureuses spécialités sous forme de buffet sont servies pour le petit-déjeuner et le déjeuner, à savourer tout en admirant la vue sur la mer.