Traduction de «besloten en rustige » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt tevens over verschillende overdekte en open terrassen met ligstoelen, banken en hangmatten, waar u de besloten en rustige sfeer van het hotel optimaal ervaart.
Vous trouverez également plusieurs terrasses couvertes et à ciel ouvert pourvues de chaises longues, de canapés ainsi que de hamacs dont vous pourrez profiter pour vous détendre dans l'atmosphère intime et tranquille de l'hôtel.

Club Quarters St Paul's is een schoon en rustig hotel, voorzien van alle comfort. Als gast van dit hotel profiteert u van alle diensten en faciliteiten van een besloten club.
Le Club Quarters St. Paul's est un établissement propre et paisible, proposant des services exclusivement réservés aux membres.

Old Town Stay ligt in het wooncomplex Kotrynos, in het hart van de oude stad van Vilnius, in een rustige en besloten binnenplaats net buiten de drukke straten.
L'établissement Old Town Stay est situé dans le complexe résidentiel Kotrynos vartai. Il est niché au cœur de la vieille ville de Vilnius, dans une cour privée calme à côté des rues animées.

Het hotel wordt door een stille en aangename besloten tuin omringd en ligt in een rustige woonwijk van de stad.
Un agréable et paisible jardin privatif entoure l'hôtel qui se trouve dans un quartier résidentiel tranquille de la ville.

Lidotel biedt voordelige kamers in Toulouse, in een groen en rustig park met een gratis besloten parkeerplaats.
Le Lidotel propose des chambres économiques à Toulouse, dans un parc verdoyant et calme, ainsi qu'un parking gratuit et fermé.

De 44 kamers met eigen badkamer zijn rustig en besloten en voorzien van alle eigentijdse gemakken die u mag verwachten, waaronder gratis gebruik van WiFi voor gasten.
Les 44 chambres avec salle de bains privative sont paisibles et intimes.