Traduction de «beschikt over uitgestrekte grasvelden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over uitgestrekte grasvelden en tuinen en heeft binnen- en buitenspeeltuinen voor kinderen.
L'établissement dispose par ailleurs de vastes jardins et pelouses. Les enfants ne s'ennuieront pas grâce aux aires de jeux intérieure et extérieure.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé le long de la magnifique baie naturelle de Yaliciftlik, dans la péninsule de Bodrum, ce complexe 4 étoiles dispose de piscines et de jardins avec vue sur la mer Égée.

Het Luccombe Hall is oorspronkelijk in 1870 gebouwd en beschikt over uitgestrekte tuinen, een enorm schaak- en dambord, een kleine putting green en een speeltuin voor kinderen.
Construit en 1870, le Luccombe Hall possède de grands jardins avec un jeu d'échecs et un jeu de dames géants, un mini putting-green ainsi qu'une aire de jeux extérieure pour enfants.

Dit bekroonde hotel beschikt over uitgestrekte weelderige tuinen met palm- en olijfbomen, oleanders, watervallen en fonteinen.
Il vous accueille dans un cadre élégant et coloré rehaussé d'éléments décoratifs uniques. Cet hôtel primé dispose de grands jardins luxuriants agrémentés de palmiers, d'oliviers, de lauriers-roses, de cascades et de fontaines.

Het beschikt over uitgestrekte landschapstuinen, een spa en fitnessfaciliteiten.
Doté de parcs paysagers, il possède un spa et des installations de remise en forme.

Hostal Orión ligt in La Revilla, in het hart van het Oyambre-natuurreservaat en beschikt over uitgestrekte tuinen.
Situé dans de vastes jardins, l'établissement Hostal Orion se trouve à La Revilla, au cœur de la réserve naturelle d'Oyambre.

Het beschikt over uitgestrekte tuinen en 2 restaurants.
Il possède de vastes jardins et abrite 2 restaurants.

Dit berghotel ligt in een schitterend stuk natuur in de Lleida Pyreneeën. Het beschikt over uitgestrekte tuinen.
Situé dans les Pyrénées de Lleida, le RVHotels Condes del Pallars est un hôtel de montagne entouré d'un magnifique paysage naturel et de grands jardins.

Hotel Il Casale beschikt over uitgestrekte tuinen, een tennisbaan, sportvelden, een speeltuin en 2 goed onderhouden buitenzwembaden.
L'hôtel Il Casale dispose de grands jardins, d'un court de tennis, de terrains de jeu, d'une aire de jeu pour enfants et de deux piscines extérieures.

Het Kalbarri Palm Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van activiteiten zoals strandzwemmen, vissen en pelikanen voeden. Het beschikt over uitgestrekte tuinen met 2 zwembaden, een hot tub en een tennisbaan. Het resort ligt dicht bij het punt waar de rivier de Murchison uitmondt in de Indische Oceaan.
Le Kalbarri Palm Resort vous accueille à tout juste 10 minutes de marche de la plage, où vous pourrez vous baigner, pêcher et nourrir des pélicans. Situé à l'embouchure du fleuve Murchison dans l'océan Indien, il possède un vaste jardin avec 2 piscines, un bain à remous et un court de tennis.