Traduction de «beschikt over traditioneel ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers en serveert gastronomische gerechten. Romantik Hotel Landschloss Fasanerie is de voormalige zomerresidentie van de Poolse koning Stanislaus Lesczcynski. Het heeft charmante, landelijk ingerichte kamers met voorzieningen van hoge kwaliteit.
Ancienne résidence d'été du roi polonais Stanislas Leszczynski, l'hôtel comporte de charmantes chambres de style champêtre dotées d'équipements de grande qualité.

Het Pension Andromeda beschikt over traditioneel ingerichte kamers met eigen balkon en beschikt over een mooie tuin met geraniums.
L'établissement Pension Andromeda possède des chambres de style traditionnel dotées d'un balcon privé ainsi qu'un charmant jardin avec des géraniums.

Het biedt uitzicht op de gracht en beschikt over traditioneel ingerichte kamers.
Il donne sur le canal et possède des chambres meublées dans un style traditionnel.

Dit elegante pension beschikt over traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Cette élégante maison d'hôtes propose des chambres décorées de façon traditionnelle et dotées d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD.

Hotel Podewils Old Town Gdansk ligt in de buurt van de Kraanpoort en aan de rivier de Motława. Het beschikt over traditioneel ingerichte kamers met satelliet-tv en uitzicht op het oude centrum.
Implanté sur les berges de la rivière Motława, face à la grue médiévale de Gdańsk, le Podewils Old Town Gdansk propose des chambres au style traditionnel. Dotées d'une télévision par satellite, elles offrent une vue sur la vieille ville.

De 19e-eeuwse Casa dos Teles ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude stadscentrum van Évora (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties.
Le Casa dos Teles occupe une demeure du XIXe siècle. Il propose un hébergement traditionnel, à seulement 10 minutes à pied du centre-ville historique d'Évora, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Le Bac Estates bevindt zich in het Drakenstein-gebergte in de regio Boland van de West-kaap en beschikt over traditioneel ingerichte kamers.
Niché dans les montagnes Drakenstein, dans la région de Boland du Cap-Occidental, l'établissement Le Bac Estates propose des chambres décorées de façon traditionnelle.

Hoi An Ancient House Resort beschikt over traditioneel ingerichte kamers met een eigen balkon met uitzicht op de tuinen of het buitenzwembad.
L'Hoi An Ancient House Resort propose des chambres au style traditionnel dotées d'un balcon privé donnant sur les jardins ou sur la piscine extérieure.

Amari Palm Reef - Koh Samui ligt aan de kust van Noord-Chaweng Beach en beschikt over traditioneel ingerichte kamers in een tropische omgeving.
Situé sur les rives nord de la plage de Chaweng, l'hôtel Amari Palm Reef - Koh Samui propose des chambres affichant une décoration de style traditionnel, dans un cadre tropical.

Aparthotel Waidmannsheil ligt in het centrum van Kaprun, heeft een sparuimte met een sauna en beschikt over traditioneel ingerichte appartementen met gratis vast internet en een balkon of terras.
Situé dans le centre de Kaprun, l'Aparthotel Waidmannsheil propose des appartements meublés traditionnellement, dotés d'une connexion LAN gratuite et d'un balcon ou d'une terrasse.