Traduction de «beschikt over stijlvol ingerichte suites » (Néerlandais → Français) :

Chroma Suites beschikt over stijlvol ingerichte suites met panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en de vulkaan.
Le Chroma Suites propose des suites décorées avec élégance et offrant une vue panoramique sur la mer Égée et sur le volcan.

Het biedt adembenemend uitzicht op de zee en de zonsondergang. Adamant Suites beschikt over slechts 6 stijlvol ingerichte suites en elk is vernoemd en ingericht naar een kostbaar juweel.
L'établissement Adamant Suites possède uniquement 6 suites décorées avec goût, chacune nommée et aménagée d'après une pierre précieuse.

Het Plaza El Bosque Suites ligt aan de Avenida Isidora Goyenechea, op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Tobolaba. Het beschikt over stijlvol ingerichte accommodaties, een sauna, een spa, een fitnessruimte en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Cet établissement possède des hébergements élégants, un sauna et un spa. Il se trouve à seulement 5 minutes de marche de la station de métro Tobalaba, dans la rue Isidora.

Het in blokhutstijl gebouwde Hotel Hüttenmühle Hillscheid beschikt over stijlvol ingerichte kamers en-suites met massief houten meubels, een kleine kitchenette en een eigen badkamer.
Occupant un bâtiment de style cabane en bois, l'Hotel Hüttenmühle Hillscheid abrite des chambres et des suites élégantes, dotées d'un mobilier en bois.

De Tonquani Lodge beschikt over stijlvol ingerichte, luxueuze houten chalets en-suites en biedt verkwikkende wellnessbehandelingen aan.
Le Tonquani Lodge Spa propose un hébergement de luxe dans de splendides chalets et suites en rondins.

Villa Ariadni ligt op de kliffen van Caldera, in het schilderachtige dorp Oia. De traditioneel gebouwde villa beschikt over stijlvol ingerichte appartementen met gratis WiFi en panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
La Villa Ariadni est perchée sur la falaise de la caldeira, dans le pittoresque village d'Oia. De conception traditionnelle, cet établissement vous propose des appartements à la décoration élégante, dotés d'une connexion Wifi gratuite et offrant une vue panoramique sur la mer Égée.

Het Steigenberger Hotel Bellerive au Lac is centraal gelegen aan de promenade aan de oever van het Meer van Zürich. Het hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers en een terras met een panoramisch uitzicht over het meer.
Proposant des chambres meublées avec élégance, le Steigenberger Hotel Bellerive au Lac bénéficie d'un emplacement central sur la promenade le long du lac de Zurich, sur lequel il offre une vue panoramique depuis sa terrasse.

Het Anaheim Marriott heeft lichte, stijlvol ingerichte suites, die beschikken over een groot bureau en 2 kabel-tv's.
Décorées avec goût, toutes les suites lumineuses de l'Anaheim Marriott comprennent un grand bureau et 2 télévisions par câble.

Het Mamaison Residence Diana beschikt over stijlvol ingerichte appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een werkplek.
Le Mamaison Residence Diana propose des chambres élégamment meublées comprenant une cuisine entièrement équipée, un salon et un espace de travail.

The Mira Hong Kong heeft een restaurant met Michelin-ster, beschikt over stijlvol ingerichte kamers en biedt een exclusieve, persoonlijke conciërgeservice.
Bénéficiant d'un restaurant primé d'une étoile au guide Michelin et proposant des chambres conçues selon un style de vie élégant, l'établissement The Mira Hong Kong assure un service de conciergerie exclusif et personnalisé.