Traduction de «beschikt over prachtig aangelegde » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over prachtig aangelegde tuinen, barbecuefaciliteiten en gratis fietsverhuur.
Il dispose de splendides jardins paysagers, d'un barbecue et d'un service de location de vélos gratuit.

Het huis beschikt over prachtig aangelegde tuinen rondom de accommodatie.
La maison est entourée de ses splendides jardins paysagers.

Het Cocopalm Beach Resort, aan het vreedzame Maenam Beach, beschikt over prachtig aangelegde tuinen weg van de drukte van Samui.
Installé sur la paisible plage de Maenam, le Cocopalm Beach Resort abrite un magnifique parc paysager à l'écart de l'agitation de Samui.

Het 5-sterrenhotel Wyndham Grand Agra is groot en elegant en beschikt over prachtig aangelegde tuinen, een buitenzwembad en luxe spabehandelingen.
Grand et élégant, le Wyndham Grand Agra est un hôtel 5 étoiles qui dispose de superbes jardins paysagers et une piscine extérieure.

Het hotel beschikt over prachtig aangelegde tuinen waar veel soorten Afrikaanse vogels te zien zijn.
Il dispose de jardins magnifiquement entretenus où vous pourrez apercevoir de nombreuses espèces d'oiseaux africains.

Het hotel beschikt over prachtig aangelegde tuinen en een massagehuis.
L'hôtel dispose également de magnifiques jardins paysagers et d'une maison de massage.

Het seizoensgebonden buitenbad is open tijdens de maanden juli en augustus. Het hotel beschikt over prachtig aangelegde tuinen waar gasten kunnen ontspannen.
Une piscine extérieure est ouverte en juillet et août. Vous pourrez également vous détendre dans les jolis jardins paysagés de l'hôtel.

Aquavista Hotel Suites ligt in het centrum van Aqaba en beschikt over een eigen strand en een prachtig aangelegd zwembad op 15 minuten rijden van het hotel.
Situé dans le centre d'Aqaba, l'Aquavista Hotel Suite dispose d'une plage privée et d'une piscine entourée d'un espace paysager, qui se trouvent à 15 minutes en voiture.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
L'hôtel est situé au sein du complexe de vacances Marina D'Or, le plus grand complexe de vacances d'Europe comportant toute une gamme d'hôtels, d'appartements et d'installations ultra modernes, le tout dans un cadre magnifique composé de lacs, de cascades, de sources et de végétation exotique s'étendant sur 25 hectares de splendides jardins paysagers.

Het beschikt over een privéstrand, prachtig aangelegde tuinen en een buitenzwembad.
Il possède une plage privée, de magnifiques jardins paysagers, une piscine extérieure et une connexion Wifi accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.