Vertaling van "beschikt over mooie bogen " (Nederlands → Frans) :

Dit prachtig gerenoveerde klooster beschikt over mooie bogen en indrukwekkende muurschilderingen.
Ce couvent magnifiquement rénové dispose de jolies arches et d'impressionnantes peintures murales.

Dit mooie resort beschikt over mooie studio's en bungalows.
Ce charmant complexe propose des studios et des bungalows agréables.

Aperanti Agrotourism beschikt over karakteristieke bogen en vertoont traditionele elementen van de lokale architectuur. De accommodatie ligt in het pittoreske dorpje Pera Orinis, op 18 km van de stad Nicosia.
Décoré avec des arcs et des éléments traditionnels de l'architecture locale, l'Aperanti Agrotourisme est situé dans le village pittoresque de Pera Orinis, à 18 km de la ville de Nicosia.

De tuin van het hotel beschikt over ongebruikelijke bogen in Romeinse stijl en een patio.
Le jardin de l'hôtel est doté d'arches romaines originales et d'un patio.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, le luxueux Casa Turquesa Hotel Boutique propose des hébergements agréables, des services d'exception et de délicieux restaurants, à proximité de tous les sites d'intérêt et activités de Cancún.

Het 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel Frankfurt beschikt over mooie kamers en-suites in diverse stijlen.
L'établissement 4 étoiles Radisson Blu Hotel Frankfurt propose des chambres et des suites élégantes qui affichent des styles différents.

Palazzo Margherita is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw op de top van een heuvel in Positano en beschikt over mooie appartementen met een terras of een balkon dat uitzicht biedt op de zee.
Occupant un élégant bâtiment du XIXe siècle installé au sommet d'une colline à Positano, l'établissement Palazzo Margherita vous propose des appartements élégants agrémentés d'une terrasse ou d'un balcon offrant une vue sur la mer.

Vanaf Hotel Esencia heeft u direct toegang tot het strand van Xpu-Ha. Het hotel beschikt over mooie kamers en-suites met terrassen die gelegen zijn in prachtige tuinen.
Jouissant d'un accès direct à la plage de Xpu-Ha, l'Hotel Esencia propose de superbes chambres et suites avec terrasse et entourées de magnifiques jardins.

Hotel Copernicus beschikt over mooie, historische interieurs. In de gewelfde kelders vindt u een sauna en een zwembad.
Il est doté de beaux intérieurs d'époque tandis qu'un sauna et une piscine ont été aménagés dans ses caves voûtées.

Het beschikt over mooie kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Il propose de belles chambres dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.