Traduction de «beschikt over moderne en rustieke elementen » (Néerlandais → Français) :

Dit witgekalkte huis is typerend voor het gebied Alentejo en beschikt over moderne en rustieke elementen.
Cette maison blanchie à la chaux typique de l'Alentejo comporte des éléments modernes et rustiques.

Het huis heeft een charismatische uitstraling met een mix van moderne en rustieke elementen. Het beschikt over 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed en 2 slaapkamers met 2 aparte bedden.
D'aspect imposant, mêlant éléments champêtres et modernes, cette maison compte 2 chambres doubles et 2 chambres lits jumeaux.

Dit vakantiehuis beschikt over een aantal rustieke elementen en heeft 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed.
Cette maison de vacances comporte quelques éléments rustiques et dispose de 2 chambres doubles.

La Solana heeft een charmante stenen gevel en beschikt over interieurs met rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds.
Les détails rustiques des intérieurs du Solana, tels que les poutres en bois au plafond et la charmante façade en pierre, vous raviront.

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Les chambres climatisées de l'Hotel Olympic réunissent des éléments modernes et rustiques.

Het interieur wordt gekarakteriseerd door moderne en rustieke elementen.
La décoration intérieure est caractérisée par des éléments à la fois modernes et rustiques.

Het Casapi' is een appartement met eigen kookgelegenheid en interieurs met een mix van moderne en rustieke elementen. Het ligt in het rustige Bastremoli.
Alliant style rustique et moderne, le Casapi' est un appartement indépendant situé dans la paisible commune de Bastremoli.

Tevens beschikt Villa Antiqua over gratis privéparkeergelegenheid. Villa Antiqua biedt een eenvoudig, Scandinavisch design met rustieke elementen en koude kleuren.
L'Antiqua présente un design scandinave simple aux éléments champêtres et aux couleurs froides.

Deze gerenoveerde BB beschikt over kamers met gratis WiFi en rustieke elementen, zoals houten balken.
Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'éléments rustiques tels que des poutres en bois.

Deze accommodatie met granieten muren en rustieke elementen beschikt over een tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een eigen badkamer, evenals een appartement met 2 slaapkamers voor 4 personen.
En outre, la connexion Wifi est gratuite. Orné de murs en granit et d'éléments rustiques, l'établissement possède des chambres doubles ou lits jumeaux avec salle de bains privative, ainsi qu'un appartement de 2 chambres pour 4 personnes.