Vertaling van "beschikt over elegante en gezellige " (Nederlands → Frans) :

Hotel St. Georg beschikt over elegante en gezellige kamers en-suites in de unieke ambiance van een Salzburger landgoed.
L'Hotel St. Georg propose des chambres ainsi que des suites élégantes et confortables décorées dans le style intimiste d'un domaine de la campagne salzbourgeoise.

Small Hotel Royal beschikt ook over een gezellige loungebar, ingericht met antieke meubels, en een elegante ontbijtzaal, waar u kunt genieten van een ontbijt met een mix van zoete en hartige gerechten, die warm of koud worden geserveerd.
L'établissement comporte un bar-salon confortable décoré avec un mobilier d'époque, ainsi qu'une élégante salle à manger et vous profiterez d'un petit-déjeuner sucré et salé, servi chaud ou froid.

Hotel Del Mar beschikt ook over een elegante en gezellige lobbybar met open haard.
L'Hotel Del Mar dispose également d'un bar dans le hall, élégant et confortable et agrémenté d'une cheminée.

De bed breakfast beschikt over elegante, gezellige kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Il propose des chambres élégantes et accueillantes avec connexion Wifi gratuite et salle de bains privative.

Het hotel beschikt ook over een gezellige leeszaal, een gratis internetpunt en een daktuin waar u de zon kunt zien ondergaan over Perugia en de vallei.
L'hôtel dispose également d'une salle de lecture confortable, d'une borne Internet gratuite et d'un jardin sur le toit d'où vous pourrez admirer le coucher du soleil sur Perugia et sa vallée.

Ook beschikt het hotel over gezellige plekjes buiten waar u kunt eten.
De confortables coins repas sont également disponibles à l'extérieur.

Tijdens uw verblijf kunt u na een uitgebreid Iers ontbijt het Kustmuseum en de Atlantische Muur nabij Oostende bezoeken, die dateert uit de Tweede Wereldoorlog. BB Pipers beschikt over slechts 3 gezellige kamers, waardoor een persoonlijke en vriendelijke service gegarandeerd is.
Après un copieux petit-déjeuner irlandais, vous pourrez découvrir le musée de la Côte et le mur de l'Atlantique près d'Ostende, qui date de la Seconde Guerre mondiale. Cet établissement dispose de seulement 3 chambres confortables, ce qui vous garantit un service personnalisé et amical.

Fraser Residence Kuala Lumpur is gunstig gelegen in het centrum van Kuala Lumpur en beschikt over moderne en gezellige accommodatie met gratis WiFi in het gehele gebouw.
Idéalement situé dans le centre-ville de Kuala Lumpur, le Fraser Residence Kuala Lumpur vous propose un hébergement moderne et confortable avec connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Inn Residence 18 ligt in de UNESCO Werelderfgoed plaats George Town en beschikt over moderne en gezellige kamers met gratis WiFi.
L'Inn Residence 18 propose des chambres modernes et confortables avec connexion Wifi gratuite dans le site de George Town classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Simple + Hotel beschikt over moderne maar gezellige kamers en gratis WiFi.
Le Simple + Hotel propose des chambres modernes et confortables et une connexion Wifi gratuite.