Traduction de «beschikt over een sprankelend » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een sprankelend buitenzwembad, een hot tub en comfortabele kamers.
Doté d'une magnifique piscine extérieure et d'un bain à remous, le Samsara Cliff Resort Spa dispose de chambres confortablement meublées.

Het resort beschikt over een sprankelend overloopzwembad met uitzicht op de oceaan en een privéstrand.
Le complexe dispose d'une plage privée ainsi que d'une piscine à bulles et à débordement offrant vue sur l'océan.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van Knott's Berry Farm, en beschikt over een sprankelend buitenzwembad en een dagelijks warm ontbijt.
Situé à 5 minutes à pied de la ferme de Berry Farm, le Best Host Inn dispose d'une magnifique piscine extérieure ouverte toute l'année et sert un petit-déjeuner chaud quotidien.

De lodge serveert verder een heerlijk " tree-top" ontbijt en een sprankelend overloopzwembad. Alle kamers beschikken over een eigen ingang en een balkon.
Le lodge propose également un délicieux petit-déjeuner à déguster au sommet d'un arbre, une superbe piscine à débordement et des logements avec entrée privative et balcon.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover en beschikt over kamers met prachtig uitzicht over de stad. Het hotel beschikt over WiFi en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la gare de Hanovre, le Cityhotel Königstrasse est un établissement 3 étoiles moderne. Il propose des chambres offrant une superbe vue sur la ville, une connexion Wifi et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Deze elegante villa ligt op een exclusieve locatie boven Locarno. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over het Lago Maggiore, Het biedt vooral kamers met airconditioning en beschikt over een eigen tennisbaan en een spa.
Dotée d'une piscine extérieure avec une vue panoramique sur le lac Majeur, l'élégante Villa Orselina bénéficie d'un emplacement privilégié sur les hauteurs de Locarno.

Villa Bella Vista beschikt over een eigen buitenzwembad en een hot tub met een bar in het water. De Villa kijkt uit over een gracht en beschikt over gratis WiFi-toegang.
Doté d'une piscine extérieure privée et d'un bain à remous avec un bar, le Villa Bella Vista se situe à Cape Coral. Donnant sur un canal, il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel beschikt over een buitenzwembad met een terras met ligstoelen en beschikt over kamers met airconditioning en een gratis hotspot.
Cet hôtel dispose d'une piscine extérieure avec une terrasse dotée de chaises longues et propose des chambres climatisées avec un hotspot sans fil gratuit.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Doté d'une vaste terrasse où vous pourrez faire des rencontres ou vous détendre, le Portugal Ways Culture dispose de chambres pouvant accueillir 2 ou 3 personnes ainsi que d'un appartement indépendant.

Het beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie beschikt over kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.