Vertaling van "beschikt over een rode gevel " (Nederlands → Frans) :

Hotel Restaurant Märkische Schweiz dateert uit 1860 en beschikt over een rode gevel en een rood dak.
Construit en 1860, l'Hotel Restaurant Märkische Schweiz est doté d'une façade et d'un toit de couleur rouge.

Het beschikt over de originele gevel die goed onderhouden is. Overal in het gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Hotel Kronprinz Novum beschikt over een historische gevel uit de 19e eeuw, gratis WiFi en geluiddichte kamers met kabel-tv. Dit 3-sterrenhotel biedt een centrale locatie tegenover het centraal station van Hamburg.
Doté d'une façade historique du XIXe siècle, le Novum Hotel Kronprinz Hamburg Hauptbahnhof bénéficie d'un emplacement central en face de la gare principale de Hambourg. Cet hôtel 3 étoiles propose une connexion Wifi gratuite et des chambres insonorisées dotées d'une télévision par câble.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het dorp Suhl-Albrechts, te midden van de idyllische weiden en bossen van de lage bergketen Thüringer Wald. Het beschikt over een houten gevel en een ruime tuin.
Doté d'une façade en bois et d'un jardin spacieux, l'Hotel Landgut Aschenhof est un hôtel 3 étoiles situé dans le village de Suhl-Albrechts. Il est installé au milieu des landes et des prairies idylliques du massif bas montagneux de la forêt de Thuringe.

Het NH Düsseldorf City beschikt over een glazen gevel en een spectaculaire lobby met een glazen dak.
L'hôtel NH Düsseldorf City est doté d'une façade en verre et d'un hall spectaculaire comportant un toit en verre.

De accommodatie beschikt over een natuurstenen gevel, een leien dak en houten afwerkingen.
L'hôtel présente une façade en pierre, un toit en ardoise et des finitions en bois.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt in het schilderachtige Ertsgebergte en wordt omgeven door rustige tuinen. Het beschikt over een authentieke gevel, een ontspannende spa en klassieke kamers.
Situé dans les pittoresques monts Métallifères et entouré de jardins paisibles, le Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll est un établissement 4 étoiles élégant qui dispose d'une façade traditionnelle, d'un spa relaxant et de chambres avec mobilier classique.

Het 4-sterrenhotel London ligt in Odessa en is geïnspireerd door de koninklijke paleizen van Londen. Het beschikt over een unieke gevel met een kopie van de Big Ben, klassiek ingerichte kamers met flatscreen-tv's, en biedt gerechten uit de Indiase keuken.
Inspiré des palais royaux de Londres, le London Hotel est un établissement 4 étoiles situé à Odessa qui présente une façade unique ornée d'une copie de Big Ben. Il propose des chambres de style classique, équipées d'une télévision à écran plat et sert une cuisine indienne.

Zum Weingutsmuseum beschikt over een historische gevel.
L'établissement possède une façade de style historique.

Dit boetiekhotel heeft een centrale ligging en beschikt over een antieke gevel met sierlijke smeedijzeren Franse balkons en een fitnessruimte.
Bénéficiant d'une élégante façade antique avec des balcons en fer forgé, cet hôtel de caractère abrite une salle de sport et jouit d'un emplacement central.