Vertaling van "beschikt over een mooie l-vormige " (Nederlands → Frans) :

Hotel Pousada Blauset biedt eenvoudige accommodatie in een gebied dat beroemd is om te kitesurfen en beschikt over een mooie L-vormige zwembad met een bar. Het ligt op 50 meter van het strand van Taibinha.
Pourvu d'une belle piscine en forme de L avec un bar, l'Hotel Pousada Blauset propose des hébergements sobres à 50 mètres de la plage de Taibinha, dans une région célèbre pour le kitesurf.

Het resort beschikt over een uniek UFO-vormig restaurant met uitzicht op de oceaan, evenals 4 andere eetgelegenheden.
Il dispose également d'un restaurant unique en forme d'OVNI, doté d'une vue sur l'océan, ainsi que de 4 autres restaurants.

Het Pension Andromeda beschikt over traditioneel ingerichte kamers met eigen balkon en beschikt over een mooie tuin met geraniums.
L'établissement Pension Andromeda possède des chambres de style traditionnel dotées d'un balcon privé ainsi qu'un charmant jardin avec des géraniums.

Dit traditionele landelijke hotel ligt aan de rand van de mooie stad Meißen, en beschikt over een mooie binnenplaats met een volière met exotische vogels, en een kinderspeelplaats.
L'Hotel Landhaus Nassau est un hôtel de campagne traditionnel qui est situé à la périphérie de la jolie ville de Meissen. Il bénéficie d'une belle cour intérieure munie d'une volière abritant des oiseaux exotiques et d'une aire de jeux pour enfants.

Hotel Levante is het hele jaar door geopend en ligt direct aan zee. Het beschikt over een mooie tuin met uitzicht over het beroemdste deel van de promenade Riviera Romagnola.
L'Hotel Levante, ouvert toute l'année, donne directement sur le front de mer et dispose d'un charmant jardin surplombant la partie la plus célèbre de la promenade de la Riviera romagnole.

De Corenbloem beschikt over een mooie tuin en biedt gratis WiFi.
Le BB De Corenbloem dispose d'un jardin pittoresque et d'une connexion Wifi gratuite.

Het beschikt over een mooie centrale binnenplaats met zuilen.
Il dispose d'une agréable cour centrale avec des colonnades.

Het hotel beschikt over een mooie tuin en een restaurant.
Il possède un beau jardin et un restaurant.

Dit boetiekhotel met 5 sterren is gehuisvest in een 16e-eeuws paleis en beschikt over een mooie kapel en koepelplafonds.
Situé dans un palais du XVIème siècle, cet hôtel de caractère 5 étoiles dispose d'une belle chapelle et de plafonds en forme de dôme.

Hotel Flora beschikt over een mooie groene binnenplaats, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
L'Hotel Flora possède une belle cour verdoyante où un petit-déjeuner buffet varié est servi chaque matin.