Vertaling van "beschikt over een modern met aa rosette bekroond " (Nederlands → Frans) :

Het bevindt zich te midden van Engelse tuinen en beschikt over een modern met AA Rosette bekroond restaurant en een loungebar.
Doté d'un jardin paysager, il possède également un restaurant et bar-salon moderne récompensé d'une AA Rosette.

Het Mullion Cove Hotel is een elegante bestemming op de Lizard Peninsula en beschikt over een door een AA Rosette bekroond restaurant en biedt een spectaculair uitzicht op zee.
Situé sur la péninsule de Lizard, l'élégant Mullion Cove Hotel dispose d'un restaurant primé d'une rosette AA et offre des vues spectaculaires sur la mer.

Het hotel beschikt over een met een AA Rosette bekroond restaurant en een aangename bar.
L'hôtel possède aussi un restaurant récompensé d'une rosette AA et un bar, idéal pour se détendre.

Het Riverside restaurant kijkt uit over de rivier en heeft een met de AA Rosette bekroonde keuken.
Donnant sur la rivière, le restaurant Riverside sert une cuisine de qualité récompensée d'une rosette AA.

De moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi, terwijl het met een AA Rosette bekroonde restaurant een volledig Iers ontbijt serveert.
Ses chambres modernes sont dotées d'une connexion Wifi gratuite tandis que son restaurant récompensé d'une Rosette par l'AA sert un petit-déjeuner irlandais complet.

Het met 3 AA Rosette bekroonde Avenue Restaurant serveert een modern Brits menu met lokale, seizoensgebonden producten, met verse kruiden en groenten uit de moestuin.
Le restaurant Avenue, récompensé de 3 Rosettes AA, sert une cuisine britannique moderne, composée de produits locaux de saison, d'herbes fraîches et de légumes du potager.

Het met 2 AA-Rosettes bekroonde restaurant bevindt zich in een prachtig historisch pand en serveert een modern Brits menu en een wijnkaart met wereldwijnen.
Occupant un magnifique bâtiment historique, le restaurant Meisgyn, récompensé de 2 rosettes AA, sert une cuisine britannique moderne et une liste de vins du monde.

Restaurant Kings is met een AA Rosette bekroond en serveert een modern Brits menu, dat wordt bereid met lokale ingrediënten van het seizoen.
Récompensé d'une rosette AA, le restaurant Kings sert une cuisine britannique moderne, préparée avec des produits locaux de saison.

De Merchants Manor biedt uitzicht op de baai van Falmouth en beschikt over een modern recreatiecentrum en een bekroonde brasserie.
Offrant une vue sur la baie de Falmouth, le Merchants Manor possède un club de loisirs moderne et une brasserie primée.

Dit stijlvolle Georgiaanse herenhuis is in particulier beheer en beschikt over een à la carte restaurant, bekroond met een AA-rosette (een onderscheiding van de Britse wegenwacht) voor zijn moderne Europese gerechten.
Le Chapel House est une élégante maison de ville géorgienne, de propriété et de gestion privées. Il possède un restaurant à la carte primé servant une cuisine européenne moderne.