Vertaling van "beschikt over 9 verdiepingen met eigen " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in de woonwijk Areeiro. Het is onlangs gerenoveerd en beschikt over 9 verdiepingen met eigen thema's, evenals een fusionrestaurant met Portugese en Indische gerechten.
Situé dans le quartier résidentiel d'Areeiro, cet hôtel design 4 étoiles a été récemment rénové et dispose de 9 étages thématiques, ainsi que d'un restaurant fusion servant une cuisine portugaise et indienne.

Alle verdiepingen zijn bereikbaar met de lift en het hotel beschikt over een groot eigen parkeerterrein.
Un ascenseur dessert tous les étages. En outre, un grand parking privé est disponible sur place.

Dit moderne gebouw met 4 verdiepingen beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon of een patio.
Ce bâtiment moderne de 4 étages possède des appartements indépendants avec balcon ou terrasse meublés.

De tweepersoonskamer kijkt uit over het zwembad en beschikt over airconditioning, een eigen ingang, een eigen terras, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Jouissant d'une vue sur la piscine, les chambres doubles disposent d'une entrée privée, de la climatisation, d'une terrasse privative et d'une télévision à écran plat.

Bertiz Hotels en Restaurants Bozcaada beschikt over een groot zwembad met een bar en is gelegen in een bos met 130 jaar oude olijfbomen. Het beschikt tevens over een eigen aanlegsteiger en ligstoelen aan de baai van Habbele.
Le Bertiz Hotels and Restaurants Bozcaada vous propose une grande piscine à débordement dotée d'un bar dans la baie d'Habbele. Seul un bosquet d'oliviers âgés de 130 ans sépare les chaises longues de sa jetée privée.

Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid. De stijlvolle 5-sterrenaccommodatie beschikt over suites met een eigentijdse inrichting, een open loungeruimte, een slaapkamer en een keuken met een oven, een kookplaat, een magnetron, een koelkast en een eethoek.
Cet établissement 5 étoiles élégant est doté de suites décorées dans un style contemporain et comprenant un coin salon décloisonné, une chambre, ainsi qu'une cuisine avec four, cuisinière, four micro-ondes, réfrigérateur et coin repas.

Callisto Seaside Homes Suites ligt aan de kust van het Barlas-strand en beschikt over een buitenzwembad en een barbecue. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, zeer dichtbij het dorp Marathopoli en op 6 km van Costa Navarino.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer sur la plage de Barlas, le Callisto Seaside Homes Suites propose une piscine extérieure et un barbecue. Il vous accueille dans un hébergement indépendant, juste à côté du village de Marathópolis et à 6 km de Costa Navarino.

Casale Galati beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Sciacca. Casale Galati beschikt over een tuin en gratis WiFi.
Entièrement équipé d'une connexion Wifi gratuite, le Casale Galati propose un jardin et des appartements indépendants à 20 minutes en voiture du centre-ville de Sciacca.

Het Grove Hotel beschikt over kamers met eigen badkamers en gratis draadloos internet. Ook beschikt u er over een flatscreen-tv.
L'hôtel Grove propose des chambres avec salle de bains privative, accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit et télévision à écran plat.

Elke kamer beschikt bovendien over een koelkast en een elektrische waterkoker met groene thee. Bij de 24-uursreceptie kunt u gebruikmaken van de kopieerservice en het hotel beschikt ook over een eigen munt-wasserette.
La réception ouverte 24h/24 propose des services de photocopie et vous pourrez également profiter sur place d'une laverie à pièces.