Traduction de «beschikt over 59 uniek » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in een verbouwd 19e eeuws pakhuis, en beschikt over 59 uniek ingerichte kamers met airconditioning, waaronder 7 studio's op het dak, elk met een eigen patio.
Installé dans un ancien entrepôt datant du XIXème siècle, l'établissement possède 59 hébergements climatisés et décorés de manière unique (dont 7 studios aménagés sur le toit), tous dotés d'une terrasse privée.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof bevindt zich midden in een uniek natuurlandschap. Het is een van de beste wellness- en vakantiehotels in Karinthië en beschikt over een unieke sauna, een wellness-centrum en thermen.
Entouré d'un paysage naturel unique, cet établissement, l'un des spas et hôtels de vacances les plus renommés de Carinthie, dispose d'un espace spa, sauna et bien-être remarquable.

Het B-Lay Tong Phuket MGallery biedt moderne tropische luxe. Het beschikt over een uniek doorzichtig overloopzwembad en een prachtig uitzicht over de Andaman Zee.
Vous pourrez goûter au luxe tropical moderne au B-Lay Tong Phuket, MGallery, avec sa piscine à débordement transparente unique et ses vues magnifiques sur la mer d'Andaman.

Het beschikt over een uniek verwarmd terras met 2 niveaus dat uitkijkt over het pittoreske straatje.
Il dispose d'une exceptionnelle terrasse chauffée sur deux étages donnant sur la rue pittoresque.

Il Torraiolo Resort ligt te midden van een groot landgoed met olijfbomen. Het beschikt over ruime, unieke appartementen in het historische centrum van Barberino Val d'Elsa met uitzicht over de vallei van Elsa.
Installé dans un vaste domaine entouré d'oliviers, l'Il Torraiolo Resort propose des appartements spacieux et uniques dans la ville historique de Barberino Val d'Elsa, surplombant la vallée de l'Elsa.

Dit stijlvolle boetiekhotel beschikt over een unieke elegantie en ligt op een ideale locatie in het centrum van Boedapest, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Donau, het Parlement en de Sint-Stefanusbasiliek.
L'Hotel Parlament est un hôtel de caractère élégant bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de Budapest, à seulement quelques pas de la rive du Danube, du Parlement et de la basilique Saint-Étienne.

Het Monte Carlo beschikt over 8 unieke restaurants, waaronder het BRAND Steakhouse Lounge, het Diablo's Mexican Cantina en een food court.
Le Monte Carlo abrite 8 restaurants uniques, dont le salon et grill BRAND, la cantine mexicaine Diablo's et une aire de restauration.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Situé en face de la gare de Cornavin, cet hôtel moderne 4 étoiles dispose d'un design architectural unique avec des ascenseurs et des murs en verre.

De accommodatie beschikt over een unieke spa met een hamam.
L'établissement possède un spa unique avec un hammam.

Dit tropische resort ligt in het centrum van Las Vegas en beschikt over een uniek onderkomen voor dolfijnen en wilde dieren.
Le Mirage est un élégant complexe et refuge tropical situé au cœur de Las Vegas. Il possède une structure unique reconstituant l'habitat naturel des dauphins et d'animaux sauvages.