Traduction de «beschikt ook over een zwembadbar » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis WiFi. Green Hills Hotel beschikt ook over een zwembadbar, een kinderzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Une connexion Wifi gratuite est disponible. Le Green Hills Hotel possède également un bar à côté de la piscine, une piscine pour enfants et un parking gratuit.

Het hotel beschikt ook over een zwembadbar en serveert een continentaal ontbijt.
Il propose en outre un bar au bord de la piscine et un petit-déjeuner continental.

De accommodatie beschikt ook over een zwembadbar waar gasten een snelle snack of een drankje kunnen krijgen.
Il dispose également d'un bar au bord de la piscine, servant des collations et des boissons.

Het Capuchos beschikt ook over een zwembadbar, die exotische cocktails en andere verfrissende drankjes schenkt.
L'hôtel abrite aussi un bar au bord de la piscine, où vous pourrez savourer des cocktails exotiques et d'autres boissons rafraîchissantes.

Het beschikt ook over een goed uitgeruste fitnessruimte en een zwembad op het dak met glazen wanden waar u kunt genieten van een zwembadbar, een bubbelbad en een panoramisch uitzicht over de haven.
Il abrite également une salle de sport bien équipée, une piscine sur le toit, entourée de parois en verre, un bar près de la piscine et un bain à remous. Il offre une vue panoramique sur le port.

Het Puri Saron beschikt ook over een Beach Pizzeria en een verzonken zwembadbar.
L'hôtel abrite également une pizzeria en bord de plage ainsi qu'un bar dans sa piscine.

Kissamos Windmills beschikt ook over een kinderspeeltuin en een zwembadbar, waar u tercht kunt voor snacks en verfrissende drankjes.
Vous trouverez une aire de jeux pour enfants sur place. Le bar de la piscine sert des collations et des boissons rafraîchissantes.

Elke kamer beschikt bovendien over een koelkast en een elektrische waterkoker met groene thee. Bij de 24-uursreceptie kunt u gebruikmaken van de kopieerservice en het hotel beschikt ook over een eigen munt-wasserette.
La réception ouverte 24h/24 propose des services de photocopie et vous pourrez également profiter sur place d'une laverie à pièces.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur Lisbonne et vous pourrez séjourner dans une suite de grand standing luxueuse et spacieuse avec une vue à 360° sur Lisbonne. Le spa Aquae, ouvert tous les jours, possède une piscine intérieure, un bain à remous, de la chromothérapie, un bain turc, un sauna et une salle de cardio-training.

Het complex beschikt ook over een 24-uursroomservice, zodat u kunt dineren in uw kamer, en biedt spabehandelingen op uw kamer. In het atrium is een kindermenu verkrijgbaar dat ook geserveerd kan worden in uw kamer via roomservice.
Le Jumeirah Grosvenor House Apartments possède un coin repas réservé aux résidents dans son impressionnant atrium. Il propose un service d'étage 24h/24, des soins de spa et de beauté en chambre, ainsi que des dîners privés.