Vertaling van "beschikken over twee ruime eetzalen " (Nederlands → Frans) :

De de openbare ruimtes van Hotel Do Crestelo bieden gratis WiFi en beschikken over twee ruime eetzalen en gezellige lounges met een open haard en een biljarttafel.
Les parties communes du Do Crestelo offrent un accès Wifi gratuit et comprennent 2 salles à manger spacieuses et de confortables salons avec cheminée et table de billard.

Dit hotel beschikt over twee elegante eetzalen waar diverse originele Italiaanse en Duitse gerechten geserveerd worden.
L'hôtel possède deux salles à manger élégantes, où vous dégusterez une gamme de plats italiens originaux ainsi que des plats allemands traditionnels.

Deze restaurants beschikken over 2 rustieke eetzalen en bieden thema-avonden en een keuze uit meer dan 400 wijnen.
Ils proposent 2 salles à manger rustiques, des soirées à thème et une carte de plus de 400 vins.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Les enfants pourront profiter d'activités surveillées. Toutes les chambres disposent d'une terrasse ou d'un balcon spacieux et isolés avec de superbes vues sur les lagons, les piscines et les plages privées. Conçu dans des styles arabe, égyptien et nubien, le Sheraton Miramar Resort El Gouna propose des chambres spacieuses dans un cadre tranquille.

De bungalows van Vivencial Parayso beschikken over twee aparte bedden en een hangmat.
Les bungalows du Vivencial Parayso disposent de lits jumeaux et d’un hamac.

De appartementen beschikken over twee slaapkamers en hebben een eigen ingang en een eethoek in de openlucht.
Les appartements deux chambres disposent de carrelage, d'une entrée privée et d'un coin repas en plein air.

De slaapkamers beschikken over twee- of eenpersoonsbedden en sommige appartementen hebben tevens een slaapbank in de woonkamer.
Les chambres du Las Adelfas possèdent des lits doubles ou simples et certains appartements comportent un canapé-lit dans le salon.

De kamers kijken uit op de tuin en hebben een landelijke stijl met houten balken. Sommige beschikken over twee verdiepingen.
Les chambres donnant sur le jardin sont dotées d'un style rustique avec des poutres apparentes. Certaines sont réparties sur deux étages.

De kamers van KC Resort Villas beschikken over een ruime zithoek en een eigen badkamer met een regendouche.
Les chambres du KC Resort Villas sont équipées d'un coin salon spacieux et d'une salle de bains privative avec douche à effet pluie.

De ruime badkamers beschikken over een ruime keuze aan voorzieningen, waaronder toiletartikelen van L'Occitane.
Les grandes salles de bains disposent d'un large choix d'articles de toilette dont des produits L'Occitane.