Traduction de «beschikken over satelliet-tv in verschillende » (Néerlandais → Français) :

De lichte, stijlvol ingerichte kamers van Hotel ViennArt am Museumsquartier beschikken over satelliet-tv in verschillende talen en sky-tv.
Ses chambres lumineuses et élégamment décorées disposent de la télévision par satellite avec des chaînes internationales et celles du bouquet Sky TV.

De functionele kamers hebben verschillende afmetingen en beschikken over satelliet-tv en een bureau.
Les chambres de tailles différentes comprennent toutes la télévision par satellite, un bureau et un mobilier fonctionnel.

Verschillende kamers van Villa Anna beschikken over satelliet-tv en een kleedkamer.
Plusieurs d'entre elles sont également dotées de la télévision par satellite et d'un dressing.

De accommodaties van het Tenuta San Vito In Fior Di Selva bevinden zich in 3 verschillende landhuizen en beschikken over satelliet-tv en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Les hébergements de l'établissement, qui sont répartis dans trois maisons de campagne différentes, disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative comprenant des articles de toilette ainsi qu'un sèche-cheveux.

Alle kamers van Pension U Zámku hebben een eigen badkamer, zijn ingericht in verschillende stijlen en beschikken over satelliet-tv.
Les chambres de la Pension U Zámku disposent d'une salle de bains privative, de différents styles de mobilier et de la télévision par satellite.

Het hotel beschikt over 98 goed uitgeruste, comfortabele kamers en 7 suites. Alle accommodaties zijn modern ingericht en beschikken over satelliet-tv, airconditioning en een badkamer.
L'hôtel dispose de 98 chambres et 7 suites confortables et bien aménagées, toutes dotées d'un mobilier moderne et d'une vaste gamme d'équipements, comme une télévision par satellite, la climatisation et une salle de bains.

De meeste kamers hebben direct uitzicht over de baai van Kissamos en beschikken over satelliet-tv, airconditioning en een koelkast.
La plupart bénéficient d'une vue directe sur la baie de Kissamos. De plus, les chambres comprennent la télévision par satellite, la climatisation et un réfrigérateur.

Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad. Alle kamers beschikken over satelliet-tv en sommige kamers hebben een balkon.
Les chambres disposent d'une télévision par satellite, et pour certaines d'un balcon.

De kamers beschikken over satelliet-tv. Het hotel beschikt over een groot terras met gratis ligstoelen, toegankelijk voor gasten van 16 jaar en ouder.
L'hôtel possède une grande terrasse avec chaises longues gratuites, réservée aux personnes de plus de 15 ans.

Ze beschikken over satelliet-tv, een bureau en een moderne badkamer.
Elles sont toutes équipées d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains moderne.