Vertaling van "beschikken over een eigen eethoek " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken over een eigen eethoek, een grote woonkamer en een badkamer met een bad.
Elles disposent d'un coin repas privé, d'un grand salon et d'une salle de bains pourvue d'une baignoire.

Alle kamers van Hotel Kalma superior beschikken over een eigen eethoek, een badkamer en een kleine kitchenette.
Chaque chambre de l'Hotel Kalma Superior comprend un coin repas, une salle de bains et une petite kitchenette.

De chalets staan ​​verspreid over het terrein en beschikken over een eigen terras met een eethoek.
Ses chalets sont dispersés sur le domaine et disposent d'un patio privé avec coin repas.

Deze huiselijke maisonnette appartementen beschikken over een eigen ingang, een aparte slaapkamer, een eigen badkamer met een bidet en een haardroger, een eethoek en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Ces appartements confortables, situés dans une maison, disposent d'une entrée privée, d'une chambre à coucher indépendante, d'une salle de bains privative pourvue d'un bidet et d'un sèche-cheveux, d'un coin repas et d'un coin salon avec télévision par satellite à écran plat.

De kamers zijn voorzien van een koelkast en hebben een eigen badkamer. De lichte appartementen beschikken over een eigen ingang en een eethoek met een volledig uitgeruste kitchenette.
Les chambres comprennent un réfrigérateur et une salle de bains privative. Les appartements lumineux disposent également d'une entrée privée et d'un coin repas avec une kitchenette entièrement équipée.

Alle studio's en appartementen in het Lysithea Hotel zijn voorzien van een kitchenette met koelkast, kookplaten en een eethoek. Ze beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Dotés d'un balcon privé offrant une vue sur la piscine et le jardin, tous les studios et les appartements comprennent une kitchenette pourvue d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson et d'un coin repas.

De appartementen van Gli Etruschi zijn elk voorzien van een kitchenette, een eethoek en een bank, en sommige beschikken over een eigen patio.
Les appartements du Gli Etruschi sont tous équipés d'une kitchenette, d'un coin repas et d'un canapé. Certains disposent en outre d'un patio privé.

Elke kamer heeft een ruime zit- en eethoek, en sommige kamers beschikken over een eigen balkon.
Elles comportent un coin salon et repas spacieux et certaines chambres possèdent un balcon privé.

De bungalows zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een zit-/eethoek met kitchenette, en een eigen badkamer.
Les bungalows climatisés comprennent un coin salon/repas avec une kitchenette et une salle de bains privative.

Ook beschikken ze over eigen kookfaciliteiten, waaronder een magnetron, een koelkast en een eethoek.
Vous trouverez un four micro-ondes, un réfrigérateur et un coin repas dans chaque logement.