Vertaling van "beschikken allemaal over eetgedeeltes " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken allemaal over eetgedeeltes (binnen én buiten), een satelliet-tv met een dvd-speler, en een stereo-installatie.
Ils comprennent des coins repas intérieur et extérieur, une télévision par satellite avec lecteur DVD et un système audio.

Ze beschikken allemaal over een woon-/eetgedeelte met kitchenette en satelliettelevisie, en hebben elk een patio.
Ils comportent tous un coin repas/salon avec kitchenette et télévision par satellite, ainsi qu'un patio.

Ze beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken met een afzonderlijk eetgedeelte.
Elles comprennent toutes une cuisine entièrement équipée avec un coin repas séparé.

De traditioneel ingerichte suites beschikken allemaal over een kitchenette en een woon- en eetgedeelte.
Les suites de style traditionnel comprennent chacune un coin salon et repas.

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer, en sommige beschikken tevens over een kleedkamer.
Toutes comprennent une salle de bains privative et certaines d'entre elles bénéficient d'un dressing.

Ze beschikken allemaal over een televisie en een minibar, terwijl sommige over een bubbelbad en uitzicht op het Sierra de Moratalla-gebergte beschikken.
Toutes disposent d'une salle de bains en marbre, d'une télévision et d'un minibar. Certaines bénéficient d'une baignoire spa et offrent une vue sur les montagnes de la Sierra de las Cabras.

Sommige accommodaties beschikken over een aparte zithoek met een bank. Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met een douche, handdoeken en een set van gratis toiletartikelen.
Certaines sont dotées d'un coin salon séparé avec un canapé. Toutes les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche, de serviettes et d'articles de toilette gratuits.

Ze beschikken allemaal over een koelkast en een satelliettelevisie, en de studio's beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette.
Ils sont tous munis d'un réfrigérateur et d'une télévision par satellite. Les studios, quant à eux, comprennent également une kitchenette entièrement équipée.

Ze beschikken over een eetgedeelte met een koelkast en een waterkoker In de privébadkamer vindt u een föhn, een douche en badjassen.
Elles possèdent aussi un coin repas avec un réfrigérateur et une bouilloire électrique.

De appartementen beschikken over een eetgedeelte met decoratieve smeedijzeren meubels en een volledig ingerichte keuken met een magnetron en een koelkast.
Les appartements comprennent un coin repas pourvu d'un mobilier décoratif en fer forgé, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.