Vertaling van "beschermde dubrovnik bevindt " (Nederlands → Frans) :

De dichtstbijzijnde bushalte en de veerhaven liggen op ruim 1 km afstand. Het door UNESCO beschermde Dubrovnik bevindt zich 95 km verderop.
Le plus proche arrêt de bus et le port des ferries se situent à 1,2 km. La ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 95 km.

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
L'établissement est situé à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y découvrirez une multitude de curiosités, telles que les remparts, la colonne d'Orlando, la fontaine d'Onofrio et le palais Sponza.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik bevindt zich ongeveer 7 km van de accommodatie. Hier vindt u de Stradun Promenade, de monumentale muren en tal van andere bezienswaardigheden.
La vieille ville de Dubrovnik classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec la promenade Stradun, ses remparts monumentaux et ses nombreux sites d'intérêt, est à environ 7 km.

De Adriatische Zee kan worden bereikt binnen 15 km. De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 110 km van het Neretva Hotel.
La mer Adriatique est à moins de 15 km. La vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 110 km du Neretva Hotel.

De oude stad Split bevindt zich op 90 km. Het door UNESCO beschermde Dubrovnik ligt op 100 km van het Pecic Apartments.
Le Pecic Apartments vous place à 90 km de l'ancienne ville de Split et à moins de 100 km de Dubrovnik, placée sous la protection de l'UNESCO.

Villa Marica bevindt zich op 5 km van de Kroatische grens, op 22 km van de stad Ston op schiereiland Peljesac en op 65 km van het door UNESCO beschermde Dubrovnik.
La frontière italienne est située à 5 km, la ville de Ston, sur la péninsule de Pelješac, à 22 km et Dubrovnik, protégée par l'UNESCO, à 65 km.

De jachthaven van Porto Montenegro ligt 15 km verderop. De stad Kotor en het door UNESCO beschermde Dubrovnik liggen op 35 km afstand. De luchthaven van Tivat bevindt zich op 20 km afstand.
Le port de plaisance de Porto Montenegro est implanté à 15 km. La ville de Kotor est à 35 km, tandis que Dubrovnik, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est accessible à 35 km. Enfin, l'aéroport de Tivat est à 20 km de l'établissement.

Op slechts 550 meter van een strand ligt Apartments Roko. Deze accommodatie bevindt zich op 3,8 km van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik.
Situé à seulement 550 mètres d'une plage,l'établissement Apartments Roko se trouve à 3,8 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Apartments Anamarija bevindt zich op 2,8 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 2,8 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Apartments Anamarija propose un hébergement indépendant avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Het Villa Brasina ligt in het dorpje Mlini, op 6 km van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het bevindt zich aan de weg naar de luchthaven van Dubrovnik.
Le Vila Brasina vous accueille dans le village de Mlini, sur la route de l'aéroport de Dubrovnik et à 6 km de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.