Traduction de «beschermd moerasland dat populair » (Néerlandais → Français) :

Finca Binidonairet ligt naast Cami de Cavalls en 3 km van Fornells, omgeven door een beschermd moerasland dat populair is voor vogels spotten.
Le Finca Binidonairet se situe près du Camí de Cavalls, à 3 km de Fornells, au milieu de marécages protégés, célèbres pour l'observation d'oiseaux.

Hotel Melia Cala d’Or ligt in een rustig deel van Cala d'Or op Mallorca, op slechts 8 km van het natuurpark Mondrago, een beschermd gebied met bossen, moerasland en ongerepte stranden.
Installé dans un quartier calme de Cala d'Or sur l'île de Majorque, cet établissement se trouve à seulement 8 km du parc naturel de Mondrago, une zone protégée composée de forêts, de marécages et de plages préservées.

Dit elegante hotel ligt aan het populaire Norderstrand op Gotland en op 1,5 km van het door Unesco beschermde middeleeuwse centrum van Visby.
Cet établissement élégant se situe à proximité de la plage populaire Norderstrand, sur l'île du Gotland, à 1,5 km du centre-ville médiéval de Visby, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Bussen naar de door UNESCO beschermde oude binnenstad stoppen op slechts 80 meter afstand, terwijl u het populaire strand van Copacabana in 5 minuten lopen kunt bereiken.
Des bus menant à la vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, s'arrêtent à seulement 80 mètres. En outre, vous serez à 5 minutes à pied de la célèbre plage de Copacabana.

Het door UNESCO-beschermde bos van Madeira en de populaire watervallen kunnen met de auto in slechts 10 minuten bereikt worden.
L'Hotel Moniz Sol se trouve à 10 minutes en voiture des célèbres cascades et de la forêt de Madère, lesquelles sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Apartments Kiki ligt op slechts 200 meter van het populaire strand Banje, en op 10 minuten lopen van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik. Het Kiki biedt accommodaties met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
L'établissement Apartments Kiki est situé à seulement 200 mètres de la plage populaire de Banje et à 10 minutes à pied de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il propose un hébergement climatisé doté d'un balcon meublé avec vue sur la mer Adriatique.

Kendall Lodge ligt in het beschermde natuurgebied van het pittoreske Burwell, op slechts 13 km van het populaire Cambridge en 6,5 km van Newmarket.
Situé dans l'aire de conservation de la pittoresque ville de Burwell, le Kendall Lodge se trouve à seulement 13 km de la célèbre ville de Cambridge et à 4 km de Newmarket.

Grote delen van het gebied zijn beschermd, zoals de nabijgelegen stranden Frejulfe en Barayo, en het populaire surfgebied Cantabrian.
Par souci écologique, la majorité de la région est protégée, y compris les plages voisines de Frejulfe et Barayo ainsi que les eaux cantabriques, très prisées par les surfeurs.

Guesthouse Maja biedt gratis WiFi, accommodaties met airconditioning en een gemeenschappelijk, gemeubileerd terras. Het ligt op 600 meter van de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik, op 900 meter van het populaire Banje-strand.
Situé à 900 mètres de la célèbre plage de Banje et 600 mètres de la vieille ville de Dubrovnik, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Guesthouse Maja propose un hébergement climatisé avec une terrasse commune aménagée.

Het Nije Presa Apartments ligt in het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik, op slechts een korte loopafstand van de populaire Stradun Promenade.
L'établissement Nije Preša Apartments est situé au cœur de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'Unesco, à seulement quelques pas de la populaire promenade Stradun.